Pompéi, un relief funéraire avec un couple grandeur nature émerge dans la nécropole de Porta Sarno

Lors d’une fouille archéologique menée dans la nécropole de Porta Sarno, dans le cadre du projet de recherche Investigating the Archaeology of Death in Pompeii, par l’Universitat de València en collaboration avec le Parc archéologique de Pompéi sous la direction scientifique de Llorenç Alapont, un relief funéraire est apparu, représentant un homme et une femme, sculptés presque grandeur nature. L’œuvre faisait partie d’une tombe monumentale située dans la nécropole de Porta Sarno.

Les deux hauts-reliefs ont été transférés à la Palestra Grande des fouilles, où ils seront restaurés. Les visiteurs auront l’occasion d’observer les travaux de restauration en direct, puisqu’ils se dérouleront pendant l’exposition Être femme dans la Pompéi antique, qui ouvrira ses portes au public le 16 avril.

La zone étudiée depuis juillet 2024 correspond à une zone qui avait déjà été fouillée dans les années 1990, lors des travaux de construction de la double voie du Circumvesuviana. Les fouilles menées en 1998 avaient déjà révélé plus de 50 sépultures à incinération, marquées par des stèles funéraires et un imposant monument en forme d’arc. Les recherches plus récentes ont plutôt mis en évidence une tombe monumentale constituée d’un grand mur avec des niches, au-dessus duquel se trouvent deux personnages sculptés, un homme et une femme, peut-être un couple marié.

Certains détails, en particulier les accessoires sculptés portés par la femme, suggèrent qu’il pourrait s’agir d’une prêtresse de Cérès. La qualité de la gravure et le style archaïsant des sculptures suggèrent que le relief date de la fin de la période républicaine.

“Cette campagne est une occasion précieuse d’étendre les activités de recherche et de mise en valeur dans la zone située à l’extérieur des murs de Pompéi”, déclare Gabriel Zuchtriegel, directeur du parc archéologique de Pompéi. “Grâce à la collaboration avec l’Université de Valence, à laquelle nous devons également la découverte il y a quelques années de la Tombe de Marcus Venerius Secundius dans la même zone, il a été possible de travailler sur un projet multidisciplinaire qui a vu l’implication de différents professionnels tels que des archéologues, des architectes, des restaurateurs et des anthropologues à différents stades”.

L’article de Llorenç Alapont et al, publié dans l’E-Journal of the Pompeii excavations https://pompeiisites.org/e-journal-degli-scavi-di-pompei/, contient des détails et une analyse approfondie des hypothèses de l’étude.

Photo par Alfio Giannotti.

Pompéi, un relief funéraire avec un couple grandeur nature émerge dans la nécropole de Porta Sarno

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.