Livourne, terre cuite du XIIIe siècle trouvée au fond de la mer


Des plongeurs de la Guardia di Finanza ont trouvé dans la mer, en face de la côte séparant Pise de Livourne, d'anciens objets en terre cuite datant du XIIIe siècle.

Terres cuites médiévales trouvées au fond de la mer dans la zone côtière entre Pise et Livourne. Un résultat aussi important qu’inattendu de l’unité de plongée de la Guardia di Finanza, lors d’une opération de lutte contre les activités illicites: au cours de quelques plongées, en effet, les financiers ont trouvé des objets en terre cuite, cachés parmi les posidonies typiques de nos mers, datant du XIIIe siècle selon les experts de la Surintendance de Pise et de Livourne.

Il s’agit principalement de soucoupes et de bols, ainsi que de fragments qui, selon toute probabilité, ont appartenu à une seule cargaison navale. Le matériel est maintenant sous la garde de la Surintendance de Pise et de Livourne pour être étudié (la provenance sera également vérifiée) et catalogué. Selon les premières estimations, il s’agirait de céramiques à graffitis archaïques de Savone et les objets, comme nous l’avons dit, remonteraient au XIIIe siècle.



L’opération s’inscrit dans le cadre des activités institutionnelles que le personnel de la station navale de Livourne, sous la coordination du département opérationnel Labronico Aeronavale, mène quotidiennement pour protéger les intérêts financiers de l’État, le patrimoine archéologique et, plus généralement, la prévention et la répression des activités illégales perpétrées en mer.

Livourne, terre cuite du XIIIe siècle trouvée au fond de la mer
Livourne, terre cuite du XIIIe siècle trouvée au fond de la mer


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.