Israël, des fragments de manuscrits bibliques vieux de 2000 ans découverts en Grèce ancienne

L’Autorité israélienne des antiquités a annoncé une découverte extraordinaire : des fragments de manuscrits bibliques en grec ancien datant de deux mille ans ont été trouvés dans une grotte du désert de Judée. Il s’agit d’une découverte majeure, puisque la dernière a été faite il y a soixante ans avec les manuscrits de la mer Morte, un ensemble d’anciens manuscrits juifs à contenu religieux trouvés dans les grottes de Qumran, dans le désert de Judée, sur la rive nord-ouest de la mer Morte.

Les archéologues israéliens affirment que les fragments de manuscrits récemment mis au jour ont été cachés lors d’une révolte juive contre Rome il y a près de deux mille ans. Ils reconnaissent des parties de textes grecs des livres de douze prophètes mineurs, en particulier Zacharie et Naum, et la méthode du carbone 14 a été utilisée pour la datation. La découverte est cependant le résultat d’une longue opération de surveillance de toutes les grottes de la région visant à la protection et à la préservation des découvertes, menée par l’Autorité israélienne des antiquités en coopération avec le département d’archéologie de l’administration civile de Judée et de Samarie.

La découverte a eu lieu dans la"grotte de l’horreur", dont le nom fait référence à la découverte sur ce site de quarante squelettes humains datant des années 1960. Il est possible qu’ils aient été cachés dans la grotte lors de la révolte armée de Bar Kokhba contre la Rome de l’empereur Hadrien.

Crédit photographique Israeli Antiquities Authority

Israël, des fragments de manuscrits bibliques vieux de 2000 ans découverts en Grèce ancienne

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.