Un chasseur de champignons de Moravie (République tchèque), Roman Novák, qui était probablement parti à la recherche d’un joli panier de cèpes, a réussi à trouver quelque chose de bien mieux : sous des pierres, il est tombé sur une épée et une hache datant de l’âge du bronze. La découverte a eu lieu dans les bois autour de la ville de Jeseník il y a une quinzaine de jours. “Il venait de pleuvoir”, a expliqué M. Novák à la station de radio Český rozhlas, “et je suis allé chercher des champignons. En marchant, j’ai vu un morceau de métal sous des pierres. Je l’ai secoué avec mon pied et j’ai réalisé qu’il s’agissait de la lame d’une épée. J’ai creusé et j’ai trouvé les restes d’une épée et d’une hache en bronze”.
Novák a immédiatement contacté le musée de Silésie à Opava (le plus ancien musée de la République tchèque), qui a fait examiner les pièces par des archéologues, lesquels ont déterminé qu’il s’agissait d’objets datant de 1.300 avant J.-C. : il s’agirait d’armes d’anciens peuples vivant dans le nord de l’Allemagne, et l’épée trouvée par Novák est la deuxième de ce type trouvée dans la région, explique l’érudit Jiří Juchelka, qui dirige le département d’archéologie du musée de Silésie. Il est donc surprenant de trouver des objets similaires dans la région de Jeseník.
La poignée de l’épée présente des ornements qui suggèrent qu’il s’agissait d’un objet cérémoniel, qui n’était donc pas utilisé au combat, et qu’il provenait des régions habitées par les peuples germaniques, car aucune épée de ce type n’était produite en Vieille Moravie, il s’agit donc d’une arme importée. À l’heure actuelle, les archéologues ne savent toutefois pas comment elle a pu se retrouver là.
Ce n’est cependant pas le meilleur objet de ce type, a expliqué M. Juchelka. L’artisan qui l’a forgé, a déclaré l’archéologue, “a manifestement essayé de faire de son mieux, mais la qualité de l’artefact n’est pas très bonne. Des tests aux rayons X nous ont permis de découvrir la présence de plusieurs bulles d’air à l’intérieur de l’arme. Cet élément suggère que l’épée n’était pas utilisée pour le combat, mais qu’elle avait plutôt une valeur symbolique”.
Le musée de la petite ville, le Jeseník Ethnographic Museum, ne cache pas son enthousiasme pour cette découverte. L’archéologue Milan Rychlý, qui travaille pour le musée, a déclaré : “Nous avons trouvé des fragments de l’histoire qui s’est déroulée ici, et nous devons maintenant commencer à la reconstruire”. Les deux musées poursuivent à présent l’étude des objets, qui seront ensuite exposés au public dans leurs locaux respectifs, en alternance.
Il va chercher des champignons et revient avec une épée de l'âge de bronze : c'est arrivé en République tchèque. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.