Claterna, 3 000 pièces et 50 pierres précieuses trouvées. Borgonzoni : "Nous pouvons parler d'une Pompéi du Nord".

Une réunion s’est tenue hier pour présenter les découvertes faites lors des fouilles les plus récentes et en cours menées par la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour la ville métropolitaine de Bologne et les provinces de Modène, Reggio Emilia et Ferrare dans la zone archéologique de Claterna, à Ozzano dell’Emilia (Bologne), ainsi que les interventions sur le site financées par le ministère de la Culture. Des inscriptions et des fragments de marbre coloré ont été découverts, ainsi qu’un Quinario, une pièce d’argent de la République romaine d’une valeur d’un demi-denier datant de 97 avant J.-C., trouvée dans un couloir de la cavea du théâtre (une découverte rare qui confirme la datation certaine de la construction du théâtre à la fin du premier siècle avant J.-C.). Des découvertes qui nous permettent de déduire que Claterna était bien plus qu’une ville de passage, mais un centre commercial en contact direct avec Rome.

Lucia Borgonzoni, sous-secrétaire d’État au ministère de la Culture, a pris la parole lors de la réunion et a déclaré : “Nous nous trouvons face à la plus grande zone archéologique non stratifiée du nord de l’Italie. En termes d’importance et de quantité d’objets mis au jour jusqu’à présent, nous pouvons probablement parler d’une Pompéi du Nord. Et c’est une zone, celle de l’ancienne ville romaine de Claterna, qui est une découverte continue. Après le forum, les rues, les domus aux mosaïques polychromes, les thermes, mais aussi trois mille pièces d’argent et de bronze, une cinquantaine de gemmes de couleur aux gravures dédiées à diverses divinités et de nombreuses structures dont le théâtre, les dernières fouilles relatives au théâtre lui-même ont en effet mis au jour d’autres matériaux précieux témoignant de l’important passé de la ville et de ses relations avec Rome, mais aussi et surtout de l’immense potentiel que l’on est en droit de penser qu’il reste encore à découvrir. En effet, les recherches n’ont jusqu’à présent porté que sur un dixième du site, soit une superficie de pas moins de 18 hectares”. L’engagement maximal du ministère, poursuit M. Borgonzoni, est de le mettre en valeur comme il le mérite avec des ressources économiques et des projets qui donneront une nouvelle vie au site : Outre la poursuite des fouilles, en collaboration avec la Surintendance de Bologne - que je remercie pour son travail - nous avons l’intention de mettre en place une série d’activités qui impliqueront les organisations et les institutions locales, dans le but de rapprocher les plus jeunes de la connaissance de ce lieu magique, riche en histoire, et d’attirer le plus grand nombre possible de visiteurs du monde entier“. Enfin, l’idée de redonner au théâtre sa fonction première de salle de spectacle est également à l’ordre du jour”.

La réunion s’est déroulée en présence de la surintendante de Bologne Francesca Tomba, du directeur du secrétariat régional du MiC pour l’Émilie-Romagne Corrado Azzollini et du maire d’Ozzano dell’Emilia Luca Lelli.

“Je suis ici aujourd’hui pour réaffirmer que le ministère, a ajouté le sous-secrétaire Borgonzoni, accorde une grande attention à cette zone, qui représente un joyau d’une valeur inestimable pour la région et le pays. Après avoir alloué plus de 700 000 euros au théâtre et à la domus des mosaïques au cours de la période triennale 2022-2024, d’autres fonds seront alloués aux fouilles archéologiques, à la restauration, à la valorisation et à la réutilisation du théâtre romain”.

Il y a un aspect très important à prendre en compte“, a déclaré Francesca Tomba, commissaire de Bologne, ”c’est qu’une grande partie de la zone n’a pas encore été découverte. Nous pouvons donc prévoir une phase de connaissance et de mise en valeur à grande échelle d’un site qui a encore tant à raconter. Une zone qui n’est pas compromise, étant donné que nous sommes en pleine campagne, un autre aspect à souligner qui caractérise le site".

Claterna, 3 000 pièces et 50 pierres précieuses trouvées. Borgonzoni : "Nous pouvons parler d'une Pompéi du Nord".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.