Une récupération qualifiée d’“exceptionnelle” a été effectuée hier en Sicile, dans la mer au large d’Agrigente. Les opérations, qui se sont déroulées dans le plan d’eau devant San Leone, non loin de l’embouchure du fleuve Akragas, ont été menées par les plongeurs de l’unité de plongée des carabiniers, en présence de fonctionnaires de la Surintendance de la mer, de l’unité de protection du patrimoine culturel des carabiniers et de membres du groupe sous-marin de BCsicilia, une association bénévole œuvrant dans le domaine de la protection et de la valorisation du patrimoine culturel sicilien , qui ont diffusé la nouvelle.
La pièce retrouvée dans la mer d’Agrigente est très probablement un décor frontal en marbre appartenant au célèbre temple de Zeus: le fragment représente un cheval cabré, élément emblématique des représentations artistiques de l’époque grecque. Recouverte de concrétions, la découverte, presque certainement en marbre de Proconnèse, mesurant 2 mètres sur 1,6 mètre et 35 cm d’épaisseur, se trouvait à environ 300 mètres de la côte, à une profondeur de 9 mètres, et était connue des archéologues depuis longtemps, mais elle était indiquée sur la carte archéologique comme un “bassin” banal et anonyme. La reconnaissance de ce bassin n’a jamais convaincu le groupe subaquatique de la BCsicilia, dirigé par l’ingénieur Gaetano Lino, qui, en octobre 2022, a effectué un relevé 3D avec le plongeur bénévole Salvatore Ferrara, et grâce également à la contribution externe de Francesco Urso, du bureau de la BCsicilia à Agrigente.
Le traitement des photos utilisées dans le cadre de l’étude 3D sous-marine a permis d’obtenir une image de ce qui semble être le détail d’une frise du tympan d’un temple. L’association a immédiatement signalé la découverte à la Surintendance de la mer afin de récupérer l’objet exceptionnel, qui a finalement été ramené sur le rivage ce matin après deux tentatives précédentes rendues infructueuses par la turbidité de l’eau. Le sort de l’objet n’est pas encore connu, mais ce qui est certain, c’est que les personnes impliquées ont réussi à mener à bien une opération assez complexe avec un grand professionnalisme, permettant de récupérer un objet d’une grande importance pour l’histoire archéologique de l’ancienne ville d’Agrigente.
Agrigente, récupération exceptionnelle en mer : un fragment du temple de Zeus refait surface |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.