Vercelli, la restauration de la Torre dell'Angelo, symbole de la ville, est achevée


À Vercelli, les travaux de restauration de la Torre dell'Angelo, l'un des symboles de la ville piémontaise, sont achevés.

Les travaux de restauration de la Torre dell’Angelo de Vercelli, commencés à l’automne 2018, sont terminés : l’édifice, qui doit son nom à la légende selon laquelle un ange aurait sauvé dans l’Antiquité un homme qui tombait de la tour, est l’un des symboles de la ville et a été exceptionnellement ouvert au public, qui a pu ce week-end gravir les 220 marches pour accéder à la grande terrasse du sommet et voir Vercelli d’en haut. Les montées se font en petits groupes accompagnés de guides qui expliqueront l’histoire du monument et de la ville au cours de la visite.

Dans les prochains jours, les techniciens évalueront les travaux restant à réaliser, mais le chantier, selon l’architecte Stefano Bagliani, responsable des travaux, peut être considéré comme achevé à 95 %. Les travaux ont été rendus possibles grâce à un investissement de 500 000 euros de la municipalité, avec une contribution de la Compagnia di San Paolo, et ont été de nature conservatrice: réaménagement des marches, élimination des coulures de ciment datant des années 1980, imperméabilisation du toit, ajout de dispositifs anti-pigeons, récupération des décorations d’origine attaquées par la moisissure et les dépôts, dans la mesure du possible, et travaux de nettoyage à l’intérieur et à l’extérieur. La tour sera également équipée d’un nouvel éclairage: l’installation sera réalisée dans les prochains mois. Dans un avenir proche également, des discussions auront lieu sur l’opportunité d’ouvrir la tour au public de manière permanente et continue.



La Torre dell’Angelo est située sur la Piazza Cavour (la place principale de la ville piémontaise), atteint une hauteur de 39 mètres et est d’origine médiévale, bien que l’élévation soit le résultat de modifications de la fin du XIXe siècle (bien que l’apparence soit assez similaire à l’ancienne : dans les gravures du XVIIe siècle, on peut en effet voir la tour avec une configuration similaire à celle que l’on peut admirer aujourd’hui). Elle faisait partie d’un ancien palais noble qui n’existe plus et dont le propriétaire est inconnu. Elle se compose d’une base carrée sur laquelle s’élève un corps de forme octogonale, conclu au sommet par le surhaussement ajouté au XIXe siècle.

Photo : Piazza Cavour à Vercelli avec la Torre dell’Angelo en arrière-plan. Photo : Piazza Cavour à Vercelli avec la Torre dell’Angelo en arrière plan. Crédit

Vercelli, la restauration de la Torre dell'Angelo, symbole de la ville, est achevée
Vercelli, la restauration de la Torre dell'Angelo, symbole de la ville, est achevée


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.