Vénus de l'incendie de chiffons à Naples, arrestation d'un homme de 32 ans de la région


L'incendie qui a détruit la Vénus de chiffons de Pistoletto installée sur la Piazza del Municipio à Naples a donné lieu à une arrestation : un sans-abri napolitain de 32 ans est accusé d'incendie criminel et de destruction de biens culturels.

Pour l’incendie qui a détruit la Vénus de chiffons de Michelangelo Pistoletto installée dans une version monumentale sur la Piazza del Municipio à Naples , un Napolitain de 32 ans, sans domicile fixe, a été arrêté et accusé d’être responsable de l’incendie. L’homme a été arrêté après que l’enquête menée par la brigade mobile de la préfecture de police de Naples et du commissariat de Decumani a analysé les images des caméras de surveillance de la place, où l’œuvre avait été installée le 28 juin. Le jeune homme a été interpellé dans une cantine de la Via Marina et doit maintenant répondre des chefs d’accusation d’incendie volontaire et de destruction de biens culturels.

Deux bidons de liquide inflammable ont été retrouvés près du squelette de l’œuvre. Il ne restait plus rien de l’œuvre : les vêtements ont été réduits en cendres, tandis que la statue a fondu sous l’effet de la chaleur (seul le squelette tenant les chiffons a subsisté).

Quelques heures après l’annonce de l’incendie, Michelangelo Pistoletto lui-même avait commenté la nouvelle dans des déclarations vidéo : “La raison doit l’emporter, toujours”, avait-il déclaré. Mais d’un autre côté, l’émotion et la raison existent toujours et constituent une dualité qui doit trouver un accord, un équilibre, une harmonie. Et de conclure : “Cette société en lambeaux a malheureusement pris le dessus, c’est comme une auto-culpabilisation du pire côté de l’humanité”. Le maire de Naples, Gaetano Manfredi, après avoir exprimé sa “consternation” devant un acte d’une “grande violence”, qui laisse “pantois”, car “quand on s’attaque à l’art et à la beauté, on s’attaque à l’humanité”, a déclaré que la municipalité allait refaire l’œuvre. Je dis immédiatement que nous allons refaire cette installation. J’ai entendu Pistoletto ce matin, c’est un grand symbole de régénération, il représente le redémarrage de la société et il ne peut pas être arrêté, ni par le vandalisme ni par la violence, mais il doit être poursuivi“. En fait, le conseil municipal lancera ”une campagne de collecte de fonds, précisément pour faire en sorte que cette reconstruction se fasse aussi avec la participation de la population. Naples, c’est la beauté, le redémarrage et la régénération“, ajoute-t-il, ”nous ne pouvons pas nous arrêter et nous ne nous arrêterons pas face aux actes de vandalisme“. C’est le dernier en date, mais il y en a eu d’autres et ils sont l’expression d’une très forte minorité. Nous en ferons beaucoup d’autres, jusqu’à ce que l’art et la beauté prévalent, comme c’est déjà le cas dans notre ville”.

Et du conseil municipal vient la proposition de Domenico Brescia, conseiller d’Azzurri Noi Sud Napoli Viva, qui propose à ses collègues de consacrer leurs allocations de juillet à la reconstruction de l’œuvre. Chacun doit faire sa part et assumer ses responsabilités“, a-t-il déclaré. L’incendie de la Vénus de chiffons, survenu aux premières heures de la journée, ne peut rester sans une réponse forte de la politique napolitaine. [...] Un signal fort de solidarité concrète de la part des conseillers municipaux de Naples pourrait être la dévolution de nos indemnités de juillet en tant qu’acompte pour les travaux de restauration extraordinaires que le maire Manfredi commandera de toute urgence”.

Vénus de l'incendie de chiffons à Naples, arrestation d'un homme de 32 ans de la région
Vénus de l'incendie de chiffons à Naples, arrestation d'un homme de 32 ans de la région


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.