by Redazione , published on 13/11/2019
Categories: Actualités
/ Disclaimer
D'importants dégâts des eaux à Venise, toute la ville est sous l'eau. Voici les images de la catastrophe.
Venise a été frappée cette nuit par la deuxième marée haute la plus importante jamais enregistrée, avec 187 cm d’eau touchés vers 23 heures, un niveau qui ne suit que celui de l’inondation du 4 novembre 1966 (le même jour que l’inondation de Florence), où 194 cm avaient été enregistrés. La basilique Saint-Marc n’a pas été la seule à être envahie par les eaux, comme nous l’écrivions ce matin dans ces pages : la mer a littéralement pris possession de toute la ville, submergeant les calli, pénétrant dans les maisons, les commerces, les entrepôts et les églises. Pour l’instant, il est trop tôt pour faire un décompte précis des dégâts, mais selon le maire Luigi Brugnaro, ils se chiffrent en centaines de millions d’euros. “Venise est à genoux”, a-t-il déclaré. “La basilique Saint-Marc a subi de graves dommages, tout comme l’ensemble de la ville et des îles. Nous sommes ici avec le patriarche Moraglia pour apporter notre soutien, mais nous avons besoin de l’aide de tous pour surmonter ces jours qui nous mettent à rude épreuve”.
Entre-temps, le Premier ministre Giuseppe Conte a annulé ses engagements et annoncé son arrivée dans la lagune pour cet après-midi : “Je veux voir les dégâts de près et me faire une idée de la situation”, a-t-il déclaré. "Avec le département de la protection civile, une attention maximale sera également accordée aux autres régions. L’événement a été qualifié par beaucoup d’exceptionnel, mais il est clair que des mesures doivent être prises : il n’y a eu que six inondations similaires en mille deux cents ans, mais deux d’entre elles se sont produites au cours des deux dernières années. Le ministre de l’environnement , Sergio Costa, pointe du doigt le changement climatique : “pour lutter contre le changement climatique”, a-t-il déclaré, “nous avons besoin d’une action politique et économique courageuse et forte”.
En ce qui concerne le patrimoine culturel, nous n’avons pas encore une idée claire de la situation et nous attendons que les inspecteurs du ministère communiquent les résultats de leurs enquêtes. Pour l’instant, a déclaré à l’ANSA le secrétaire général du MiBACT, Salvo Nastasi, il est impossible de quantifier les dégâts, “mais la situation est extrêmement complexe et préoccupante”. En attendant, on sait que de nombreuses églises ont été durement touchées : l’eau a inondé abondamment les églises de Sant’Alvise, San Girolamo, San Marcuola et Santa Sofia dans le quartier de Cannaregio, elle a envahi l’église de San Moisè (d’où arrivent des images très inquiétantes) à quelques pas de San Marco, et il en va de même pour l’église de San Cassiano (près du Rialto), l’église de Santa Maria Mater Domini, et l’église des Carmini. L’eau s’est également infiltrée à Murano, dans l’église de San Donato. Une estimation des dégâts ne sera toutefois possible que dans les jours à venir.
Voici donc les images de la catastrophe.
|
La crue des eaux sur les berges. Photo : Nicola Pellicani |
|
Eau dans le centre historique. Photo : Groupement des commerçants de Venise |
|
Eau dans le centre historique. Photo : Groupement des commerçants de Venise |
|
Dommages aux berges devant les Giardini. Photo : Elena Zanon |
|
Eau près du pont du Rialto. Photo : Arduino Vecchiato |
|
L’eau envahit le luxueux Hotel Gritti Palace |
|
Eau sur la place Saint-Marc. Photo : Gente Veneta |
|
De l’eau à la Fondamenta Alberti, dans le quartier de Dorsoduro. Photo : Caterina Femio |
|
Piazzale Roma. Photo : Gianpietro Fasan |
|
La salle du Conseil régional au Palazzo Ferro Fini. Photo : Nicola Bressanin |
|
Rio della Canonica. Photo : Edoardo Simonato |
|
Les tombes des patriarches de Venise dans la crypte de Saint-Marc. Photo : Gente Veneta |
|
La Piazzetta dei Leoni. Photo : Gente Veneta |
|
Extérieur du Teatro La Fenice |
|
Place Saint-Marc. Photo : Carabinieri |
|
Piazzale Roma, embarcadère des vaporetto. Photo : Radiotaxi Venezia |
|
Église de San Moisè. Photo : Toto Bergamo Rossi |
|
Église de San Moisè. Photo : Toto Bergamo Rossi |
|
Calli du centre historique. Photo : Jenny Doriana Ravagnan |
|
Rio dei mendicanti, quartier du Castello. En arrière-plan, la Scuola Grande di San Marco. Photo : Jenny Doriana Ravagnan |
|
Venise sous les eaux, dégâts considérables : photos de la catastrophe depuis la ville |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils
automatiques.
Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au
programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.