Dans la matinée d’aujourd’hui, l’Unité des Carabiniers Tutela Patrimonio Culturale (TPC) pour la protection du patrimoine culturel de Venise a officiellement remis aux Musées Archéologiques Nationaux de Venise et de la Lagune une précieuse tête en marbre représentant la déesse Diane, datant de la production artistique romaine. L’œuvre, fruit d’une découverte fortuite et objet d’investigations complexes, enrichira le patrimoine culturel public après des décennies d’oubli.
La tête en marbre, qui fait partie d’une statue à l’échelle 1:1, a été trouvée en 2023 dans la cave d’une propriété vénitienne, où elle était arrivée dans le cadre d’un héritage. D’après les reconstitutions, l’objet a été trouvé pour la première fois à la fin des années 1940 et au début des années 1950 dans un champ agricole de Toscane. Sa découverte, qui n’a jamais été signalée, et son acquisition ultérieure par des particuliers ont donné lieu à des délits de découverte fortuite non signalée, de vol de biens culturels et de recel. Ce n’est qu’avec l’intervention des propriétaires actuels de la propriété vénitienne, qui ont signalé la découverte à la surintendance de Venise, qu’il a été possible d’entamer le processus de récupération.
L’œuvre, qui peut être attribuée avec certitude à une production romaine, probablement issue d’un atelier d’Italie centrale, représente l’excellence sculpturale. Ses caractéristiques iconographiques - une riche coiffure avec des boucles, un chignon et une frange nouée en arc - l’identifient comme une divinité féminine, avec un trait exclusif à des figures comme Diane/Artémis ou Vénus/Aphrodite.
Selon les experts, la tête faisait partie d’une statue conçue pour être vue de face ou de profil, probablement placée dans une niche ou adossée à un mur, car l’arrière est à peine esquissé. Un usage privé dans une villa de haut rang ou dans des espaces publics de représentation tels que des bains semble être l’origine la plus probable, à l’exclusion d’un contexte de sanctuaire.
Les investigations, lancées en juillet 2023 par le parquet de Venise, ont été menées par les carabiniers de l’unité TPC en étroite collaboration avec la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (ABAP) de la municipalité de Venise et de la lagune et avec l’université de Padoue.
Grâce à des recherches historico-artistiques et à des études techniques, il a été possible de reconstituer une partie de l’histoire de l’artefact. L’artefact, abandonné depuis des décennies, n’avait pas de titre de propriété valide et, selon la législation en vigueur, appartenait à l’État. En mars 2024, le ministère public a ordonné la levée de la saisie de l’objet en faveur du patrimoine public, sanctionnant son affectation aux Musées archéologiques nationaux de Venise et de la Lagune.
Cette affaire souligne l’importance des lois italiennes sur la protection du patrimoine archéologique. En effet, la législation actuelle prévoit que les biens archéologiques du territoire italien appartiennent à l’État, sauf preuve contraire du particulier, qui doit prouver l’affectation ou la possession par l’État avant la loi n° 364 du 20 juin 1909, année d’entrée en vigueur de la première loi organique sur la protection du patrimoine culturel.
Selon le Code du patrimoine culturel et paysager, tout transfert, aliénation, convention ou acte juridique réalisé en violation de ces règles est déclaré nul et non avenu. Le Code du patrimoine culturel et paysager garantit ainsi la protection du patrimoine collectif en imposant le retour des objets illégalement soustraits à la jouissance publique.
La récupération de la tête en marbre de Diane est le résultat d’un travail d’enquête minutieux mené par l’unité TPC des carabiniers de Venise, qui s’appuie sur des vérifications dans les entreprises concernées, sur des rapports d’universitaires et de citoyens et sur la coopération avec le ministère de la culture. La restitution au patrimoine public n’est pas seulement une opération de légalité, mais aussi un acte de valorisation culturelle. L’œuvre, témoignage de la civilisation romaine, sera à nouveau à la disposition de la communauté, offrant une fenêtre importante sur l’histoire artistique et sociale d’une époque.
La tête de Diane en marbre sera exposée dans les musées archéologiques nationaux de Venise et de la Lagune, des institutions qui se consacrent à la préservation et à la mise en valeur des objets historiques et artistiques. Cette nouvelle acquisition enrichira les collections des musées et contribuera à la narration de l’histoire riche et complexe du territoire italien. Avec cette intervention, les carabiniers du TPC de Venise confirment leur rôle crucial dans la sauvegarde du patrimoine culturel, réaffirmant le principe selon lequel le patrimoine archéologique n’appartient pas seulement au passé, mais représente un héritage commun à préserver pour les générations futures.
Venise, les carabiniers trouvent et restituent une tête de Diane en marbre aux musées archéologiques |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.