Une statue pour célébrer Ali Piccinin, l'enfant enlevé par des pirates et devenu Pacha d'Alger


La ville de Massa offrira une statue de marbre à Alger pour célébrer Alì Piccinin (ou Ali Bitchin), l'enfant massais enlevé par les corsaires barbaresques, qui s'est ensuite converti à l'islam et est devenu Pacha d'Alger en 1645.

Statue en l’honneur d’Alì Piccinin, dit Ali Bitchin (v. 1560 - Alger, 1645), l’enfant enlevé par les corsaires ottomans et qui devint lui-même corsaire, grand amiral de la flotte ottomane et peut-être, pendant quelques mois à la fin de sa vie, Pacha d’Alger. Selon les recherches de l’écrivain Riccardo Nicolai, Alì Piccinin (dont le nom de baptême n’est pas connu : cependant, son nom de famille était probablement Puccini, Piccini ou Piccinino) était originaire de Massa, et plus précisément du hameau de Mirteto: Enlevé très jeune par des pirates sur la côte apuane, il fut emmené enchaîné en Algérie, où il fut esclave pendant un certain temps mais, après sa libération, s’étant déjà converti à l’islam, il devint l’un des personnages les plus importants de son époque, au point d’amasser de grandes richesses et même de financer la construction d’une mosquée à Alger, qui existe encore aujourd’hui et porte son nom (la mosquée Ali Bitchin). Son histoire a été reconstituée par Nicolai suite à la découverte d’une correspondance entre Ali Piccinin lui-même et Alberico I Cybo-Malaspina, marquis puis prince de Massa.

C’est précisément la mosquée d’Ali Bitchin, située dans la Casbah d’Alger, qui est au centre du projet de la sculpture dédiée à l’amiral : une initiative qui unit les villes de Massa et d’Alger. Dans la ville des Apuanes, la Galerie des Glaces du Palais Ducal accueille jusqu’au 30 juin une exposition des esquisses de la grande sculpture en marbre qui sera réalisée dans les prochaines semaines pour être offerte à la ville d’Alger : ici, elle sera installée dans le Palais des Rais, aujourd’hui siège d’un centre muséal appelé “Bastion 23”. Les 45 esquisses ont été réalisées par les élèves du lycée artistique “Felice Palma”, sous la direction du professeur Paolo Della Pina, et un jury a désigné le projet gagnant à partir duquel la statue de marbre sera réalisée (l’initiative a été lancée par Nicolai lui-même) : le gagnant est Giulia Vatteroni, élève de dernière année du lycée de Massese.



L’opération est soutenue par la Marble Foundation onlus. "Le projet de la statue pour Alì Piccinin, a déclaré Bernarda Franchi, présidente de la Fondation, est un exemple de l’énorme potentiel que représenterait la réalisation sur notre territoire d’un système éducatif lié à la pierre naturelle, un système qui, partant de l’école secondaire, irait jusqu’à l’enseignement universitaire.“La pandémie, dit le professeur Della Pina, nous a créé des obstacles, entre quarantaines et zones rouges, mais malgré cela, le résultat est excellent, et nous sommes fiers du soutien que nous avons reçu de la Fondation Marbre, qui a cru en ce projet”. La présentation des esquisses a eu lieu en présence de l’ambassadeur d’Algérie en Italie, Ahmed Boutache, du maire de Massa Francesco Persiani, du président de la Province de Massa Carrara Gianni Lorenzetti, du conseiller régional Giacomo Bugliani, de la présidente de la Fondation Marbre Onlus Bernarda Franchi, du secrétaire général du Confartigianato Massa Carrara Gabriele Mascardi, du représentant du bureau scolaire territorial Enzo Genovese, et de l’écrivain Riccardo Nicolai.

Sur la photo : l’esquisse à partir de laquelle la statue sera réalisée.

Une statue pour célébrer Ali Piccinin, l'enfant enlevé par des pirates et devenu Pacha d'Alger
Une statue pour célébrer Ali Piccinin, l'enfant enlevé par des pirates et devenu Pacha d'Alger


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.