Une vente aux enchères décidément controversée à Moscou: il y a deux jours, le 18 février, la Moskovskij - Moscow Auction House a vendu une œuvre d’Ivan Aivazovsky (Feodosia, 1817 - 1900), qui, selon certains, aurait été volée au musée d’histoire locale de Mariupol. Le tableau, Nuit de pleine lune, est une huile sur toile de 1878 et a été vendu pour 92 millions de roubles (environ 920 000 euros) contre une estimation initiale de 100 millions (environ 1 million d’euros). Ces derniers jours, l’affaire a été évoquée sur son profil Twitter par le juriste Gyunduz Mamedov, procureur général adjoint de l’Ukraine entre 2019 et 2021. Selon Mamedov, le tableau fait partie d’un groupe de 52 œuvres que les Russes, après l’occupation de la Crimée, auraient illégalement transférées au musée d’art de Simferopol, en violation des lois internationales. Mamedov rapporte également que dès 2017, Interpol avait déclaré que les peintures étaient internationalement recherchées.
Selon les rapports de l’Ukrainska Pravda, l’exportation illégale du tableau remonte à 2014 : le 18 février de cette année-là, le musée d’histoire locale de Marioupol et le musée d’art de Simferopol ont signé un accord pour une exposition intitulée Art russe et ukrainien du 18e au début du 20e siècle, qui prévoyait l’arrivée à Marioupol de 52 tableaux en provenance de Crimée. Parmi elles, la Nuit de la pleine lune d’Aivazovsky. L’exposition à Marioupol devait durer jusqu’au 31 mai, mais elle a été fermée plus tôt, le directeur du musée de Sinferopoli ayant exigé que les tableaux soient restitués à la Crimée, qui avait entre-temps été occupée par les Russes en mars (la déclaration d’annexion remonte au 18e siècle, mais les Nations unies la reconnaissent comme un territoire ukrainien). La directrice du musée de Marioupol de l’époque, Olha Chaplynska, a résilié unilatéralement l’accord le 19 mars et, le 20 mars, la responsable des dépôts du musée d’art Kuindzhi de Marioupol, Natalia Kuronysheva, a remis les 52 peintures à un employé du musée de Sinferopoli. Les œuvres devaient ensuite être transférées en Crimée occupée, à la suite d’une action d’un groupe de soldats en permission qui, en 2017, ont pris en charge les opérations. Ainsi, le 17 août 2017, le bureau du procureur général ukrainien a annoncé que la cinquantaine de tableaux avait été ajoutée à la base de données des œuvres d’art volées par l’intermédiaire d’Interpol. Les responsables du musée impliqués dans la remise des œuvres, selon la Pravda, ont été condamnés (bien qu’ils aient bénéficié par la suite d’une amnistie).
La TASS a également fait état de la vente de l’œuvre, mais a fait savoir que le cofondateur de la maison de vente Moskovsky, l’historien de l’art Sergei Podstanitsky, estime qu’il n’y a aucune preuve pour étayer les “étranges affirmations de la partie ukrainienne” : selon les Russes, en effet, la peinture vendue à Moscou n’est pas celle de Sinferopoli. “Aivazovsky, explique la blogueuse Sofia Bagdasarova à TASS, a produit un grand nombre de peintures, dont des dizaines intitulées ” Nuit de la pleine lune“. Lorsque l’Ukraine a perdu la Crimée, elle a automatiquement signalé le vol de tous les objets des musées de Crimée, annoncé leur recherche et les a stockés dans la base de données d’Interpol. Il existe également une peinture intitulée ” Nuit de pleine lune " provenant du musée de Sinferopolis. Et selon les Russes, l’œuvre vendue aux enchères ne serait pas le tableau de Sinferopolis (qui daterait selon eux de 1882), mais une vue similaire, représentant la ville de Constantinople, mise aux enchères en 2008 par la société suédoise Stockholms Auktionsverk.
Ivan Aivazovsky était l’un des principaux artistes de la région russe au XVIIIe siècle, également présent dans plusieurs musées européens : il est surtout connu pour ses paysages nocturnes tels que celui qui fait l’objet du litige.
Un tableau qui, selon les Ukrainiens, a été volé dans l'un de leurs musées, a été vendu aux enchères à Moscou. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.