En début d’après-midi, deux activistes d’ Ultima Generazione sont entrés dans les Offices et, une fois devant la Vénus de Botticelli, ont collé des images de l’inondation de Campi Bisenzio de l’automne dernier sur la vitre de protection de l’œuvre. Le personnel du musée florentin a fait sortir les visiteurs, éteint les lumières et fermé la salle ; les carabiniers ont arrêté les deux activistes. Aucun dommage n’a été constaté, ni sur la peinture, ni sur le verre de protection.
Ce n’est pas la première fois que des militants écologistes pénètrent dans les Offices : en juillet 2022, trois jeunes hommes s’étaient collés à la vitre de la Primavera de Botticelli. “De nos jours, est-il possible de voir une Primavera aussi belle que celle-ci ?”, avaient-ils écrit dans une note.
Mais le geste d’aujourd’hui s’accompagne de ces mots d’Ultima Generazione : “Nous avons collé avec du scotch sur le verre de la Naissance de Vénus de Botticelli des photos des inondations de Campi Bisenzio à l’automne dernier pour exiger un Fonds de réparation pour les dommages causés par ces catastrophes climatiques. Nous reprenons l’action malgré les mesures de précaution et le risque d’aller en prison pour les avoir enfreintes. Nous reprenons l’action parce que c’est la bonne chose à faire”.
L’œuvre a été recouverte, explique Ultima Generazione, “d’images de la réalité dans laquelle nous nous enfonçons, des inondations et des glissements de terrain de plus en plus fréquents qui endommagent les maisons, les écoles, les hôpitaux et les routes d’une part, des sécheresses inimaginables d’autre part”. L’acte d’aujourd’hui, à savoir l’affichage des images avec du ruban adhésif, sera considéré comme un délit“, poursuit Ultima Generazione, ”la nouvelle loi Ecoproteste prévoit jusqu’à six mois d’emprisonnement".
Uffizi, des militants écologistes fixent des images de l'inondation du Campi Bisenzio sur le verre de la Vénus de Botticelli. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.