Touristes incivils : après la fête, la plage de Malaga devient un dépotoir

Trente-quatre tonnes de déchets en tout genre, bouteilles d’alcool, verres, sacs, pailles, détritus. Voilà à quoi ressemblait la plage de Malaga (Espagne) le 25 juin au matin. La traditionnelle fête de la Saint Jean, le patron de Saint Jean Baptiste, a transformé la plage de la Malagueta en un véritable dépotoir, à tel point qu’il a fallu quatre heures à l’entreprise d’hygiène urbaine et à ses 200 ouvriers pour la rendre propre et utilisable à nouveau pour les touristes et les baigneurs.

Le scénario visible sur les images de nombreux messages sur les réseaux sociaux exprimant l’étonnement et l’indignation est le résultat de la traditionnelle nuit de fête sur la plage en l’honneur de San Juan avec de la musique, des danses, des feux d’artifice, des feux de joie et du poisson grillé, une grande fête populaire qui marque le véritable début de l’été en Andalousie avec de nombreuses personnes venant de l’extérieur.

Outre les 34 740 kilos de déchets collectés, soit plus du double de l’année dernière, selon l’Ayuntamento de Malaga (l’administration municipale), une équipe spéciale a été déployée, soucieuse de ce qui s’est passé en 2023, pour nettoyer tôt le matin. La présence des forces de l’ordre a également été massive : comme le rapporte Europa Press, elles ont effectué près de 700 interventions, sans aucune arrestation, avec 13 dénonciations de personnes faisant leurs besoins sur la plage ou dans la rue, 19 pour consommation de drogue, 13 tentatives de bagarre qui ont été dûment réprimées, le contrôle des conducteurs de 911 véhicules, dont 25 ont été accusés de conduite en état d’ivresse, 116 d’excès de vitesse et 1 de défaut de permis. En outre, des établissements vendant de l’alcool en dehors des heures autorisées ont été fermés.

Il s’agit d’une célébration ancienne et sincère. Traditionnellement, les gens se baignent à minuit et écrivent leurs souhaits sur des morceaux de papier qui seront brûlés dans des feux de joie.

Photo : AmiGo.Culture

Touristes incivils : après la fête, la plage de Malaga devient un dépotoir

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.