Tourisme, le Conseil des ministres approuve des mesures importantes pour faire face à l'urgence du coronavirus

Le Conseil des ministres a approuvé hier des mesures importantes pour soutenir le tourisme face à l’urgence du coronavirus. C’est ce qu’a annoncé le ministre des Biens culturels , Dario Franceschini: les mesures ont été adoptées à l’issue d’une rencontre entre le ministre lui-même et les représentants des catégories. En effet, ces derniers jours, les associations représentant les secteurs du tourisme, du spectacle et du cinéma, ainsi que les syndicats, se sont succédé au ministère : Ont participé aux réunions, pour le tourisme, les représentants de Fiavet, Assosturismo Confersercenti, Assohotel, Confindustria Alberghi, Federalberghi, Astoi Confindustria Viaggi, Federturismo, Confturismo, Federviaggi Assoviaggi, Federazione Turismo Organizzato, CNA Turismo, Unindustria Turismo, Agriturist Confagricoltura, AGTA Guide Turistiche, GTI, AGILO, ANGT, Associazione Uniti per l’Italia, Federterme, Parchi Permanenti, Convention Bureau, Alleanza delle Cooperative Italiane Turismo e Beni Culturali, Federcongressi, Filcams CGIL, Fiascat CISL, UIL Tucs. Pour le secteur du cinéma, des représentants d’Anica, Anec, Anac, Apa, 100 Autori, Agici, Cartoon Italia, Doc It, CNA, Fidac, Afic, Ape ItalySLC-Cgil, FISTeL-CISL, UILCOM-UIL, UGL étaient présents. Pour le divertissement, des représentants d’Agis, Anfols, Federvivo, Cresco, SLC-Cgil, FISTeL-CISL, UILCOM-UIL, UGL.

En ce qui concerne le tourisme, a déclaré M. Franceschini, trois phases différentes sont prévues. La première, la plus immédiate, concerne le report des paiements. La deuxième concerne les mesures d’intervention structurelle, tandis que la troisième sera consacrée à la relance de l’image du pays pour sortir de la situation d’urgence".

Les premières mesures concernent la suspension, jusqu’au 30 avril 2020, du paiement des cotisations de sécurité sociale et des retenues à la source pour les agences de voyage et de tourisme, les voyagistes et toutes les entreprises d’hébergement touristique sur l’ensemble du territoire italien (code Ateco 55 : hôtels, locations de chambres, agritourismes, campings, etc.) Le remboursement, y compris par le biais de bons, a également été établi pour les personnes qui n’ont pas pu voyager ou profiter de forfaits touristiques en raison des mesures adoptées et des conséquences de l’urgence covid-19 (cela s’applique aux forfaits touristiques et aux voyages à destination et en provenance de la zone rouge ; aux événements annulés ou suspendus par des ordonnances et des décrets ; aux voyages à l’étranger bloqués en raison du covid-19 ; aux voyages scolaires).

Photo : un moment de la réunion avec les représentants des catégories (table de cinéma).

Tourisme, le Conseil des ministres approuve des mesures importantes pour faire face à l'urgence du coronavirus

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.