Dure confrontation lors de l’heure des questions à la Chambre des députés entre le ministre des Biens culturels, Dario Franceschini, et la députée de Forza Italia , Patrizia Marrocco. Mme Marrocco s’est exprimée au nom de son parti, qui a adressé hier une question au propriétaire du Collegio Romano sur les initiatives que le MiBACT entend prendre “pour placer le tourisme au centre des stratégies de relance de l’économie italienne à la fin de l’urgence et, en ce qui concerne les problèmes liés à la réouverture des activités, quel est le calendrier pour la définition des mesures de précaution et de sécurité nécessaires pour les opérateurs du secteur”.
M. Franceschini s’est déclaré conscient du caractère tragique de la situation dans presque tous les secteurs de la vie économique, du fait qu’il y a une particularité en ce qui concerne le tourisme, et du fait que la reprise du tourisme international sera très lente. En ce qui concerne les mesures, M. Franceschini a déclaré qu’“il y a des mesures qui touchent toutes les entreprises et qui, par conséquent, dans les premiers décrets, ont touché les entreprises touristiques (les mesures concernant les amortisseurs sociaux, les extensions des types qui n’en disposaient pas auparavant, les reports et les sursis de paiement, les mesures pour la liquidité) et qui devront être progressivement étendues, y compris dans le temps, en fonction de la durée de l’urgence des différents secteurs, qui ne sera pas la même pour tous”. En outre, a poursuivi M. Franceschini, “nous avons introduit des bons dans les premières mesures, ce qui a permis d’éviter que les agences de voyage et les hôtels ne soient coincés entre les clients qui demandaient le remboursement des réservations manquées et les prestataires de services qui, au contraire, demandaient à être payés”.
Sur les mesures qui seront prises dans les prochains décrets et surtout sur le calendrier des réouvertures, Franceschini ne s’est toutefois pas prononcé, se contentant d’anticiper certaines demandes adressées au conseil des ministres. “Je n’ai pas donné d’interviews et je ne veux pas annoncer des mesures qui sont en cours de préparation parce que cela crée une attente qui ne pourra peut-être pas être pleinement satisfaite, donc je veux dire les choses sur lesquelles je travaille en ce qui concerne le ministère de l’Économie : c’est un tableau (puisque nous avons tous eu des responsabilités gouvernementales) où les ministères, à ce stade, discutent avec les autres ministères. Je demande une extension du crédit d’impôt sur la location d’hôtels et d’autres structures d’hébergement qui, n’ayant pas été fermés par ordonnance, ne l’ont pas eu à ce stade, un crédit d’impôt lié à la perte de chiffre d’affaires cette année par rapport à l’année dernière (ce sont des mesures demandées par le secteur), des mesures qui étendent la protection aux travailleurs saisonniers (avec toutefois la nécessité de les identifier clairement), des mesures qui étendent la protection aux travailleurs saisonniers (avec toutefois la nécessité de les identifier clairement). et surtout une incitation, un crédit d’impôt pour le tourisme (quelqu’un l’a appelé prime de vacances), en Italie bien sûr, pour fournir des liquidités et un soutien aux entreprises d’une part, et d’autre part pour aider les familles à faibles et moyens revenus à partir en vacances avec un soutien économique. Je ne dirai pas comment quantifier ces mesures parce qu’elles font l’objet de discussions au sein du gouvernement ces jours-ci et que si le Parlement veut m’aider, j’en serai très heureux, mais je crois que l’objectif est d’aider le tourisme italien, car s’il est clair que l’absence de tourisme international durera longtemps, il est également clair que, pour la même raison, le tourisme international ne sera pas en mesure de partir en vacances. S’il est clair que l’absence de tourisme international durera longtemps, il est également clair que, pour la même raison, les Italiens ne partiront pas en vacances à l’étranger pendant la même longue période. Il faut donc investir massivement dans les vacances italiennes, faire de la promotion (là aussi, je demande des ressources), aider les opérateurs du secteur, parce que, d’une manière ou d’une autre, les vacances italiennes, à partir de quand elles seront possibles (je tiens à ce que cela soit clair pour ceux qui me demandent une date : Je ne suis pas en mesure de dire à partir de quand il sera possible de rouvrir un établissement de bains, c’est le comité technico-scientifique qui le dira), nous étudions toutes les mesures qui permettront à tous les secteurs de rouvrir dans des conditions sûres, lorsque les conditions épidémiologiques leur permettront de rouvrir, et de le savoir à l’avance parce que ce sont des entreprises qui ont besoin de savoir à l’avance”.
La réponse de M. Franceschini n’a toutefois pas satisfait Patrizia Marrocco, qui a répondu en ces termes : “Je prends note de vos paroles mais je ne peux pas être satisfaite, et surtout tout le secteur du tourisme, qui regarde son avenir avec beaucoup d’inquiétude, ne peut pas être satisfait. Vous ne voulez pas donner des attentes : vous devez donner des réponses, Monsieur le Ministre. Les hôtels, les chambres d’hôtes, les stations touristiques, les campings, les établissements de bains et les agritourismes sont littéralement en train de s’effondrer et beaucoup envisagent de renoncer à leurs préparatifs de début de saison. Plus de 40 % des entreprises du secteur sont mortes, à moins qu’elles ne bénéficient d’une subvention ou de bons d’achat. Par rapport à l’année dernière, nous perdons 260 millions de personnes : une intervention extraordinaire est nécessaire pour soutenir le secteur du tourisme. Nous avons besoin d’un décret ad hoc, les opérateurs, les administrateurs des communes ont lancé un cri d’alarme que vous n’avez pas entendu : ils vous ont demandé une aide immédiate, à commencer par la reconnaissance de l’état de crise du secteur. Vous ne l’avez pas fait, tout comme vous n’avez pris aucune initiative forte pour sauvegarder l’emploi : vous avez promis des mesures extraordinaires dans le décret d’avril, mais, chose extraordinaire, nous avons vu ce décret disparaître. Nous espérons qu’il arrivera au moins dans le décret de mai. Voyez-vous, Monsieur le Ministre, vous qui êtes au gouvernement avec votre parti depuis des années, je suis surpris : comment pouvez-vous ne pas comprendre que le temps est un facteur essentiel ? Au lieu de cela, vous persévérez dans votre lenteur à prendre des décisions : il faut agir vite, il faut du courage, il faut définir immédiatement avec ou sans task force, en appelant non pas les professeurs, mais ceux qui sont dans les tranchées du travail, les opérateurs, les entrepreneurs, ceux qui savent comment rouvrir et réorganiser un hôtel et une entreprise. Nous devons donner des certitudes en étant du côté de l’Italie, du côté des Italiens, du côté des familles, du côté des travailleurs : que cela devienne une occasion pour les Italiens de découvrir la beauté de l’Italie. Le tourisme doit être placé au centre des stratégies de relance de notre économie”.
Le débat a également été l’occasion de répondre à la question d’Alessandro Fusacchia (groupe mixte) qui demandait quelles initiatives le gouvernement entendait prendre pour soutenir le troisième secteur et les entreprises culturelles et créatives, afin qu’ils contribuent à la stabilité sociale et à la reprise économique du pays. Voici la réponse de M. Franceschini : “Pour les industries culturelles et créatives et le troisième secteur, un projet de loi est déjà prêt, qui devait être présenté au conseil des ministres, mais que nous n’avons pas présenté au conseil des ministres parce qu’il coïncidait avec l’explosion des données épidémiologiques, et ce sera donc l’occasion d’un projet de loi qui abordera la question spécifique des industries culturelles et créatives et du troisième secteur dans le cadre du processus parlementaire. Dans le secteur de la culture, nous sommes conscients de l’impact que cela aura et de la difficulté de rouvrir certains secteurs dans un court laps de temps, ceux où il y a un rassemblement de personnes, nous avons adopté certaines mesures, en particulier certains choix déjà faits que nous mettons en pratique et que nous avons mis en œuvre. que nous sommes en train de mettre en œuvre et que la totalité des ressources du FUS, des fondations lyrico-symphoniques et du crédit d’impôt cinéma, qui sont normalement décaissées sur la base de paramètres à respecter, sera décaissée intégralement en 2020 indépendamment du respect de ces paramètres afin de garantir la survie à ce stade des structures qui sont fermées. Il faut ajouter à cela que nous proposons des mesures pour le secteur du livre et le secteur des musées dans le prochain décret, et que dans les premières mesures, nous avons déjà prévu 130 millions d’euros pour le cinéma et le divertissement, pour des mesures extraordinaires. J’ai déjà signé ce matin la première partie des ressources (20 millions d’euros) pour tous les mondes des arts de la scène (théâtre, danse, musique, cirques, festivals) qui sont exclus du FUS et ne prennent pas de ressources du FUS, donc essentiellement pour les [réalités] plus petites et sans défense. Je signerai cette semaine un décret qui utilisera les ressources que le Parlement voulait allouer (13 millions d’euros provenant des droits d’auteur) pour les auteurs, les musiciens, les artistes qui sont en dessous d’une certaine limite de revenus, c’est-à-dire ceux qui sont le plus sans défense et qui ont besoin d’être protégés du soutien des mesures publiques. Je le dis également parce que de nombreux artistes ont réalisé des vidéos et m’ont demandé de m’engager en faveur des personnes sans défense, et plus récemment ce matin une vidéo d’Anna Foglietta au nom de ce monde sans défense et non au nom des stars, qui ont le dos assez solide pour se défendre. Je voudrais dire que personne ne sera oublié. Aucun acteur, aucun artiste, aucun musicien, aucun électricien, aucun responsable de scène. Les premières mesures seront de protéger ces professionnels sans défense”.
Sur la photo : Dario Franceschini et Patrizia Marrocco
Tourisme, Franceschini : "sur les réouvertures, je ne peux pas donner d'attentes". Marrocco (FI) : "il faut les donner, vous êtes lents". |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.