La section archéologique du département opérationnel du commandement de la protection des biens culturels des carabiniers a retrouvé une statuette en bronze représentant une jeune fille avec une colombe datant du IVe siècle av.
L’œuvre a été conservée jusqu’en 1943 dans les thermes de Dioclétien au Musée national romain. Elle a ensuite été retrouvée au musée “zu Allerheiligen” de Schaffhausen, en Suisse, qui l’avait reçue en donation de la part d’un important industriel et collectionneur suisse.
Les enquêtes menées par les carabiniers ont permis de reconstituer toute l’histoire du vol et de la réception de la statuette. L’histoire de l’œuvre avait commencé avec sa découverte, en 1903, lors d’une campagne de fouilles dans le temple de Junon dans la zone archéologique de l’ancienne ville de Norba Latina et muséifiée aux thermes de Dioclétien.
Le vol a eu lieu pendant la guerre : la sculpture a été retrouvée dans les années 1960 dans deux importants musées américains, qui l’avaient exposée et publiée dans leurs catalogues respectifs. Par la suite, les carabiniers l’ont repérée parmi les photographies d’un restaurateur zurichois. Cela a permis d’atteindre la ville de Schaffausen, où l’œuvre a été exposée après sa donation en 1991.
La commission rogatoire internationale a permis le rapatriement de la statuette.
L’œuvre est désormais exposée au Palais du Quirinal à l’occasion de l’exposition L’arte di salvare l’arte, qui vise à célébrer le 50e anniversaire du Commandement des carabiniers pour la protection du patrimoine culturel.
Source : MiBAC
Statuette en bronze du IVe siècle avant J.-C. récupérée par les carabiniers. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.