Stabiae, une équipe de restauration polonaise met au jour des décorations de la Villa Ariadne


Une équipe de restaurateurs polonais de l'Académie des beaux-arts de Varsovie a mis au jour des décorations de la Villa Ariane dans l'ancienne Stabiae.

Dans le cadre d’une campagne de restauration en cours à la Villa Arianna, dans l’ancienne Stabiae, un groupe de restaurateurs de l’Académie des beaux-arts de Varsovie est retourné à la Villa pour la quatrième année consécutive afin de mettre au jour d’importantes décorations dans les pièces de la villa. L’équipe, dirigée par le vice-doyen de la faculté de conservation et de restauration de l’Académie polonaise, Krzysztof Chmielewski, et le professeur Julia Burdajewicz, a nettoyé les décorations murales de la salle 7 (une salle donnant directement sur la mer), mettant en lumière des éléments qui étaient auparavant à peine perceptibles : parmi les décorations mises au jour figurait un panier suspendu à un faux plafond à caissons. Toujours dans la salle 7, les restaurateurs polonais ont redonné aux murs leur couleur d’origine et ont rendu beaucoup plus visibles certaines décorations qui ne l’étaient pas auparavant.

Toujours dans la salle 11, les murs, qui menaçaient de s’effriter, ont été consolidés puis nettoyés, à l’aide de compresses et d’instruments techniques, ce qui a permis de commencer à révéler de nombreux éléments picturaux. Entre-temps, les travaux de l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie progressent et ont obtenu des résultats importants du point de vue de la conservation.



Sur la photo, deux restaurateurs de l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie travaillent dans la salle 7 de la Villa Arianna.

Stabiae, une équipe de restauration polonaise met au jour des décorations de la Villa Ariadne
Stabiae, une équipe de restauration polonaise met au jour des décorations de la Villa Ariadne


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.