Intervention sévère de l’historien de l’art Vittorio Sgarbi contre la fermeture des musées, mesure examinée par le Conseil des ministres, annoncée hier soir par le ministre des Biens culturels Dario Franceschini et réitérée ce matin par le Premier ministre Giuseppe Conte dans son discours à la Chambre des députés pour illustrer les nouvelles mesures, et qui sera très probablement incluse, valable pour tout le territoire national, dans le nouveau dpcm en cours de préparation.
Sgarbi est intervenu sur le sujet avec une vidéo postée sur sa page Facebook : ’’Qu’en Italie les musées, les lieux de culture, les bibliothèques et les archives deviennent des services publics essentiels auxquels on applique même les niveaux des services essentiels, tels que les transports et les hôpitaux, est en effet un acquis positif de la civilisation : ces mots, particulièrement efficaces aujourd’hui, sont du ministre Franceschini, qui doit retirer, pour ne pas être dénoncé, soit par une question parlementaire, soit par le pouvoir judiciaire, soit par la Cour constitutionnelle, son hypothèse ridicule de fermeture des musées. Elle contredit une loi qu’il a voulue et votée par le Parlement. Il est temps d’en finir ! Vous ne pouvez pas continuer comme des fascistes contre la Constitution et contre les lois".
“Vous avez entendu le commentaire de Franceschini”, a ajouté M. Sgarbi. “Comment est-il possible que ces pacifistes qui se vantent d’une loi qu’ils font ne s’en souviennent pas lorsqu’ils doivent fermer des musées, des théâtres, des cinémas, mais surtout des musées ? Les musées sont des biens essentiels, parce que ce que les musées donnent, c’est de la nourriture pour l’esprit. Alors ne fermez pas les transports, ne fermez pas les hôpitaux, ne fermez pas les musées. Franceschini, tu es hors-la-loi ! Conte, tu es hors-la-loi ! Honte à vous ! Il est essentiel que nous agissions au nom de la loi pour que ces fascistes cessent d’enlever des droits avec des lois faites par eux, c’est pourquoi il est important de se mobiliser, parce que cette conquête a été saluée par lui d’abord comme une innovation. Bien sûr, c’est logique : les musées fournissent des biens essentiels. Comment alors les fermer ? Nous venons d’ouvrir l’exposition Ligabue dans votre Ferrare, vous n’êtes pas venu l’inaugurer pour cela, cher Franceschini, et vous méditez déjà sur la fermeture des musées. Comment osez-vous ? Honte à vous !”.
Sgarbi sur les fermetures de musées : "hypothèse ridicule, les musées sont des services publics essentiels". |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.