Sgarbi attaque Ferrara : "Ville morte". Le conseiller municipal : "il ne l'aime que lorsqu'elle accueille ses événements".


Sgarbi attaque Ferrara, la qualifiant de ville morte, et le conseiller pour la culture répond en disant qu'il ne l'aime que lorsqu'elle accueille ses événements.

Ces dernières heures, l’historien de l’art Vittorio Sgarbi et le conseiller à la culture de la municipalité de Ferrare, Massimo Maisto, se sont livrés à un va-et-vient. L’objet du litige : la vivacité de la ville d’Este, ciblée par Sgarbi, qui est par ailleurs originaire de Ferrare. Rappelant l’anniversaire de la mort de Giorgio De Chirico (survenue en 1978), un artiste indissolublement lié à Ferrare bien qu’il n’y ait séjourné que pendant une courte période de sa vie (il la considérait comme une ville métaphysique et était fortement attiré par ses atmosphères, qui ont fini par inspirer de nombreux chefs-d’œuvre), Sgarbi a déclaré au Corriere di Bologna que "[l]a ville de Ferrare à ces dates-là, avant que De Chirico ne s’y installe, n’était pas une ville de rêve“.Ferrare à ces dates, avant l’arrivée de de Chirico, est une ville morte, pétrifiée, qui depuis qu’elle est devenue périphérique à l’État pontifical s’est constamment perdue dans le brouillard de la plaine du Pô. Lorsque de Chirico rencontre Carrà à l’hôpital militaire de Ferrare, puis Morandi et De Pisis, ils commencent à ”sentir“ la ville. Ce qui s’est passé avec eux, c’est qu’ils ont fait entrer Ferrare plus que Turin sur la scène contemporaine, la façade du château d’Estense et l’architecture sont devenues le sujet, les véritables protagonistes de l’art. Ce moment fut de courte durée, car après la fin de la guerre, de Chirico partit. ”. Immédiatement après, l’attaque sur le Ferrare d’aujourd’hui : “Ferrare est retombée dans sa léthargie, et dort encore la nuit comme une Pompéi. Il n’y a pas un seul tableau de la période métaphysique de de Chirico dans les musées de Ferrare, et il serait bon que la ville cherche les chefs-d’œuvre qu’elle n’a pas”.

Massimo Maisto ne l’entend pas de cette oreille et rappelle qu’il y a deux ans, au Palazzo dei Diamanti, s’est tenue une exposition qui, souligne l’élu, “selon tous les experts, a été vraiment sensationnelle, avec un succès public dépassant de loin les attentes”. Une exposition qui a rassemblé les plus grands chefs-d’œuvre de l’art métaphysique dispersés dans les musées du monde entier. Et qui, pour cette même raison, ne peuvent malheureusement pas se trouver à Ferrare, sauf à l’occasion d’une exposition". L’exposition à laquelle Maisto fait référence est De Chirico à Ferrare. Metafisica e avanguardie, qui s’est tenue au Palazzo dei Diamanti du 14 novembre 2015 au 28 février 2016. Et puis le coup de gueule : “Vittorio Sgarbi ne parle positivement de Ferrare que lorsqu’elle accueille ses initiatives, comme l’exposition de la collection Cavallini Sgarbi qui s’est achevée le 20 septembre dernier”.



Ce n’est pourtant pas la première fois que Sgarbi s’en prend aux institutions de sa ville. En décembre 2014, Sgarbi était à Ferrare pour présenter son livre L’Italia delle meraviglie, et à la Pinacoteca Nazionale l’importante exposition Lampi sublimi a Ferrara tra Michelangelo e Tiziano. Bastianino e il cantiere di San Paolo, consacrée à la figure de Sebastiano Filippi dit Bastianino, l’un des plus grands peintres du XVIe siècle à Ferrare. Selon Sgarbi, l’exposition était inutile et le musée ne faisait pas assez pour se promouvoir : d’où l’attaque contre les trois dernières directrices du musée de Ferrare (Anna Stanzani, Grazia Agostini et Luisa Ciammitti), définies par Sgarbi comme “trois oies joyeuses qui ont ruiné la Pinacothèque nationale de Ferrare”. Pourtant, la Pinacothèque, qui se trouvait à l’époque dans une situation économique difficile, avait réussi à présenter une exposition utile (des œuvres devenues invisibles après le tremblement de terre de 2012 étaient également exposées), et surtout, comme le soulignait la directrice de l’époque Anna Stanzani dans sa réponse dans les colonnes de La Nuova Ferrara, le musée avait réussi à s’enrichir continuellement de nouvelles connaissances, le musée avait réussi à s’enrichir continuellement au cours des dernières années, voyant “une croissance continue en qualité et en quantité des œuvres conservées à la Pinacothèque (par achat, donation, dépôt ou paiement de droits de succession) et un approfondissement continu des collections grâce à des expositions et des initiatives”, le tout grâce au travail de l’ensemble du personnel de la Pinacothèque. Mais Sgarbi s’en prend aussi à la ville, rappelant qu’il avait proposé de céder ses tableaux et sa collection au Castello Estense (c’est-à-dire qu’il l’avait fait, mais seulement cette année, pour une exposition), et qu'il avait reçu une réponse négative : le célèbre personnage se demande donc si Ferrare ne devrait pas "mourir sous la coupe d'administrateurs incapables".

Sgarbi attaque Ferrara :
Sgarbi attaque Ferrara : "Ville morte". Le conseiller municipal : "il ne l'aime que lorsqu'elle accueille ses événements".


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.