Selinunte, Morgan s'en prend au public : "Connards, péquenauds !" Puis des excuses

Et heureusement qu’il s’appelle Festival della Bellezza. Pour le public qui a assisté hier soir à la “conférence-concert” de Marco Castoldi, alias Morgan, au Parc archéologique de Selinunte, on ne peut pas dire que l’expérience ait été des plus belles. L’auteur-compositeur-interprète volcanique a donné son concert au milieu des ruines des temples de Sélinonte : il s’agissait d’une soirée dédiée à Franco Battiato , dans le cadre du festival qui se déroule en plusieurs endroits d’Italie. Battiato, signaux de vie et d’art, tel était le titre de la soirée, promettait d’apporter au public “le regard cosmique du poète éclectique”, “le sarcasme détaché, l’exotisme imaginatif” et ainsi de suite, mais a fini par apporter les insultes de Morgan.

Une performance d’environ cinq minutes au cours de laquelle Castoldi a déversé un vaste éventail d’insultes à l’encontre du public : “trous du cul”, “ploucs”, “stupides”, “non civilisés” et, à un moment donné, un “putain de pédé” adressé à l’un des spectateurs. La raison de la colère du chanteur milanais ? La demande du public d’interpréter les chansons de Battiato, jugée irrespectueuse par le chanteur lombard. C’est alors que Morgan se déchaîne, agacé parce que les spectateurs se sont improvisés directeurs artistiques, ce qui n’est pas du goût de Morgan.

Vous êtes drôles, vous êtes trop cons, la société c’est de la merde faite par des gens comme vous, fermez-la, arrêtez, vous m’avez cassé la bite, j’ai des sentiments, bande de cons ! Je ne suis pas un personnage, allez voir Marracash, allez voir Fedez, allez vous faire foutre, putain de pédé !“. Et puis : ”J’ai l’indignation parce qu’il y a vous dans le monde“. ”Vous me dites d’arrêter ? Vous êtes des directeurs artistiques ? Vous êtes le public, qu’est-ce que vous voulez ?“. ”Vous êtes des péquenauds ! Vous avez payé mais vous ne savez pas qui je suis, rentrez chez vous ! Taisez-vous, partez, respectez ce que vous voyez, parce que c’est de l’art ! Vous ne le verrez nulle part ailleurs, arrêtez !“. ”Mais qu’attendez-vous de moi ? Vous êtes le directeur artistique ? Ce n’est pas du tout ça ! Humainement tu es nul ! Pourquoi dois-je chier ? Pourquoi n’ai-je pas chanté les chansons de Battiato et fait d’autres chefs-d’œuvre ?“ ”Des gens sans dignité ! Quelle horreur que de telles personnes existent ! C’est ce qui fait la merde de ce pays ! Vous n’êtes pas civilisés, vous êtes des ploucs !“ ”Battiato vous aurait dit d’aller vous faire foutre, mais c’est bien pire que moi ! Vous ne savez même pas qui était Battiato ! Comment crois-tu que j’ose être gentil maintenant ? Parce que la musique, c’est la bonté ! Comment puis-je parler de bonté après avoir vu cette vulgarité ?

Puis, aujourd’hui, à travers une story sur Instagram, sont arrivées les excuses de l’artiste, qui contextuellement a aussi tenu à s’expliquer : “ Nous pouvons tous faire des erreurs et j’ai eu tort d’utiliser une expression malheureuse que pour ma part je n’aime pas, je ne suis pas fier de l’avoir utilisée et, si vous le pouvez, acceptez mes excuses. Je ne suis pas homophobe et je condamne ceux qui n’ont pas de respect pour les autres, au-delà des catégories auxquelles on se sent appartenir, c’est à l’être humain que l’on doit le respect, et donc ma réaction d’hier soir était injustifiable, une très mauvaise chute pour laquelle je m’excuse sincèrement et, même si c’est de façon erronée, a été a été provoquée par un sentiment de blessure à l’âme car je venais de tout donner dans une chanson improvisée dans ce lieu merveilleux et émouvant, et qu’on me demande de reprendre Battiato comme si j’étais un juke-box, après l’une des prestations les plus inspirées de ma vie, m’a littéralement tué. Il n’en reste pas moins que rien ne justifie les choses que j’ai dites”.

Selinunte, Morgan s'en prend au public : "Connards, péquenauds !" Puis des excuses

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.