Un groupe de jeunes filles visitant l’institut culturel Glavny Prospekt à Ekaterinbourg, en Russie, dans l’Oural, a renversé une estampe de Francisco Goya de la série Caprichos et une réinterprétation de celle-ci par Salvador Dal í, exposées dans le cadre de l’exposition Chefs-d’œuvre de Salvador Dalí, en essayant de prendre un selfie. Une partie de la scène a été filmée par les caméras de surveillance du musée et diffusée sur le web : on y voit un visiteur prendre une photo et être pris au dépourvu par l’effondrement du mur temporaire provoqué par les filles qui voulaient prendre un selfie. Les images suivantes montrent l’agitation des visiteurs et des travailleurs qui se précipitent sur le site pour voir ce qui s’est passé.
Les gravures ont été écrasées par le mur : selon une note du ministère russe de l’intérieur, l’œuvre de Goya n’a pas été endommagée, tandis que celle de Dalí, qui appartient à un collectionneur privé, a été endommagée par les éclats de verre : une restauration sera nécessaire, a indiqué le personnel du musée. Des techniciens évaluent actuellement l’étendue des dégâts. La vidéo a été reprise par plusieurs journaux et organes de presse russes et internationaux et a été publiée sur YouTube.
Russie, endommagement d'une œuvre de Dali en essayant de prendre un selfie |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.