Rome, une exposition sur l'exode giuliano-dalmate se tiendra au Vittoriano. Signature d'un accord


Une exposition sur l'exode juliano-dalmate se tiendra au Vittoriano : un accord entre l'Institut Vittoriano et Palazzo Venezia (VIVE) et la Fédération des associations d'exilés istriens, fiumiens et dalmates a été signé aujourd'hui à Rome.

Une exposition temporaire sur l’exode giuliano-dalmate se tiendra au Vittoriano: En effet, un accord a été signé aujourd’hui à Rome entre l’Istituto Vittoriano et Palazzo Venezia (VIVE) et la Fédération des associations d’exilés istriens, fiuméens et dalmates, en présence du ministre de la Culture Gennaro Sangiuliano, de la directrice du VIVE Edith Gabrielli, du président de la Federesuli Renzo Codarin, du président d’honneur de la Federesuli Giuseppe De Vergottini et du ministre plénipotentiaire Michele Rampazzo, coordinateur pour les minorités et les exilés.

Le VIVE mettra à disposition l’espace situé au premier niveau du Vittoriano, tandis que la Fédération des associations d’exilés élaborera le projet scientifique et muséographique, partagera les phases opérationnelles avec le Vittoriano et réalisera l’exposition, dont l’entrée sera gratuite.



“Cette exposition est le premier pas important vers la réalisation du Museo del Ricordo, ici à Rome, dédié à la mémoire des martyrs italiens des foibe massacrés par la violence communiste aveugle de Titina. Grâce à l’accord avec la Fédération des associations d’exilés, nous réaliserons au Vittoriano une exposition qui éclairera, dans un lieu hautement symbolique et central pour l’identité nationale, un puissant coup de projecteur sur le trou noir de la mémoire lié à l’exode, de leurs terres, des Istriens, des Fiumans et des Dalmatiens après la Seconde Guerre mondiale”, a déclaré le ministre Sangiuliano.“Avec cette exposition, nous continuons à redonner, après trop de silence, la visibilité et surtout la dignité et la mémoire à la tragédie des foibe”.

“Le Vittoriano a été construit pour honorer la mémoire du premier roi d’Italie, à travers les valeurs de l’unité de la patrie et de la liberté de ses citoyens”, a déclaré Edith Gabrielli, directrice du VIVE. “Ces valeurs fondatrices restent intactes dans l’ordre républicain et dans la réalité européenne d’aujourd’hui. Le Vittoriano, avec ses plus de quatre millions de visiteurs annuels, est le monument qui raconte l’histoire de l’Italie et des Italiens dans les moments de succès comme dans les moments de douleur. De nombreuses expositions importantes l’ont prouvé par le passé. L’accord signé aujourd’hui avec FederEsuli rappelle un épisode historique extrêmement douloureux pour des milliers et des milliers de nos concitoyens, et donc pour le peuple italien dans son ensemble. En tant que directeur, je suis et je reste convaincu qu’en attendant le Museo del Ricordo, le Vittoriano sera à la hauteur de cette tâche institutionnelle, civile et morale”.

“La signature de cet accord confirme l’esprit renouvelé de coopération entre la Federesuli et les institutions, en particulier avec le Ministère de la Culture. L’exposition au Vittoriano est un projet important et ambitieux pour lequel je ne peux que remercier le directeur Gabrielli et le ministre Sangiuliano, dont la sensibilité à notre histoire est annonciatrice de grands résultats”, a ajouté le président de la Federesuli , Renzo Codarin.

Rome, une exposition sur l'exode giuliano-dalmate se tiendra au Vittoriano. Signature d'un accord
Rome, une exposition sur l'exode giuliano-dalmate se tiendra au Vittoriano. Signature d'un accord


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.