À Rome, le toit de l’église San Giuseppe dei Falegnami, près du Campidoglio, s’est effondré. Cette importante église est située juste derrière le Palazzo Senatorio et constitue l’un des lieux les plus riches en histoire du centre ville. L’édifice est en effet construit près du Forum romain et directement au-dessus de la prison mamertine, le lieu où, selon la tradition, les saints Pierre et Paul ont été mis à l’écart. Elle a été construite entre la fin du XVIe siècle et le milieu du XVIIe siècle (entre 1597 et 1663 pour être précis), sur les plans du grand architecte Giacomo della Porta (Porlezza, 1532 - Rome, 1602) et sur le site de l’église préexistante de San Pietro in Carcere. L’église, avec une seule nef et deux chapelles de chaque côté, abrite l’une des œuvres les plus importantes de Carlo Maratta (Camerano, 1625 - Rome, 1713), l’Adoration des bergers , également connue sous le nom de Nativité.
Au moment de l’effondrement, l’église était fermée au public : la toiture était presque entièrement ruinée, des poutres et des gravats envahissaient la nef. L’accès au lieu de culte était actuellement interdit par la police municipale. L’église étant fermée, personne n’a heureusement été impliqué dans l’effondrement. Selon certaines informations, seul le curé était présent dans le complexe San Giuseppe dei Falegnami (mais pas dans l’église) lorsque le toit s’est effondré, et il n’a pas eu à en subir les conséquences. L’état de l’église Maratta Nativity n’est pas connu : pour l’instant, il n’est pas possible de savoir si elle a été touchée par l’effondrement. L’état du Carcere Mamertino n’est pas non plus connu. Les architectes et les historiens de l’art attendent de pouvoir entrer dans le bâtiment après que la police municipale, qui est déjà en train d’enlever les parties dangereuses, l’ait sécurisé.
Sur la photo, à gauche, l’église San Giuseppe dei Falegnami (crédit ph. José Luiz Bernardes Ribeiro) et à droite, la Nativité ou l’Adoration des bergers de Carlo Maratta (1650).
Rome, le toit de San Giuseppe dei Falegnami, l'église du Carcere Mamertino qui abrite d'importantes œuvres de Carlo Maratta, s'effondre. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.