Rome, la façade principale du Palais Farnèse brille à nouveau : la restauration est terminée


La façade principale du Palais Farnèse, chef-d'œuvre architectural de la Renaissance romaine, a été restaurée. Un projet de 5,6 millions d'euros, réalisé dans le respect des techniques historiques, célèbre la beauté d'un monument emblématique, à l'occasion du 150e anniversaire de la présence française dans le palais.

La troisième phase de restauration des façades du Palais Farnèse, siège de l’Ambassade de France en Italie et de l’École française de Rome, s’est achevée à Rome . La journée du lundi 9 décembre a été marquée par un événement majeur : le public rassemblé sur la place Farnèse a pu admirer pour la première fois la façade principale de l’édifice, débarrassée de ses échafaudages. Cette célébration, en présence de Martin Briens, ambassadeur de France en Italie, et du maire de Rome Roberto Gualtieri, représente une étape importante dans le long et minutieux projet de restauration qui culminera en 2025, à l’occasion du 150e anniversaire de la présence française dans le palais.

La restauration du Palais Farnèse a débuté en 2021 et permettra, une fois achevée, de restituer à la façade les couleurs originales des matériaux utilisés par les quatre grands architectes qui y ont travaillé, à savoir Antonio da Sangallo, Michel-Ange, Jacopo Barozzi dit Vignola et Giacomo della Porta. La phase 3 des travaux, à savoir l’entretien de la façade sur la Piazza Farnese, la révision des luminaires et la restauration de la toiture, avait débuté en 2024.



La façade restaurée du Palais Farnèse. Photo : Stefania Casellato / Roma Capitale
La façade restaurée du Palazzo Farnese. Photo : Stefania Casellato / Roma Capitale

Un joyau redécouvert

L’observation attentive de la façade depuis l’échafaudage a révélé quelques détails intéressants. Parmi les détails les plus fascinants, la corniche à têtes de lion conçue par Michel-Ange, qui servait autrefois de système d’évacuation des eaux de pluie. Il s’agit d’une œuvre composite, dans laquelle les têtes originales du XVIe siècle coexistent avec des éléments de 1934, résultat d’une restauration antérieure.

Le jeu de couleurs des briques ocre et rouges, utilisées pour créer des motifs géométriques et pour mettre en valeur les encadrements de fenêtres en travertin, remet en lumière l’intention artistique d’origine. Les armoiries de la famille Farnèse, sculptées dans le marbre de Carrare et surmontées des symboles de la papauté, ont également été restaurées, de même que la couleur “verte” du bronze de la porte d’entrée, d’inspiration ancienne, a été retrouvée grâce à des recherches stratigraphiques et restaurée avec une patine.

Une vision contemporaine de la restauration

L’un des principes fondamentaux adoptés a été le respect des techniques historiques de restauration. Les matériaux d’origine ont été étudiés et préservés dans la mesure du possible, avec des analyses scientifiques pour déterminer la composition des mortiers et des enduits, afin de reproduire fidèlement les surfaces d’origine. Le nettoyage des enduits, la consolidation des pierres et la réfection des toits en tuiles ont été effectués conformément aux principes italiens de restauration des monuments historiques.

Un aspect innovant du projet est l’utilisation de matériaux durables et de techniques avancées. Une isolation ventilée en liège a été insérée sous les tuiles romaines existantes afin d’améliorer l’efficacité énergétique sans compromettre l’aspect original du bâtiment. En outre, la restauration du toit au-dessus de la salle Hercule a révélé une étonnante ferme métallique de style Tour Eiffel, construite dans le premier quart du XXe siècle, qui a été soigneusement révisée.

Parallèlement à la restauration, le Palais Farnèse a été transformé en centre de production culturelle. L’ambassade de France et l’École française de Rome ont encouragé des initiatives visant à raconter les “coulisses” des travaux, en associant des artistes et des chercheurs à la mise en valeur de ce patrimoine extraordinaire. Des installations temporaires sur les palissades du site, des événements publics et des activités en ligne ont permis au public de découvrir de nouveaux détails sur l’histoire et l’art du palais.

La dernière phase de restauration, prévue pour 2025, concernera le mur du jardin et la couverture des pentes de la Via Giulia. D’un budget total de 5,6 millions d’euros, le projet a été cofinancé par les ministères français de l’Europe et des Affaires étrangères, et de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. L’ensemble du processus a été conduit par l’agence de Pierre-Antoine Gatier, architecte en chef des monuments historiques français, avec le soutien d’un comité scientifique franco-italien et sous la supervision de la Soprintendenza Speciale Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de Rome.

Rome, la façade principale du Palais Farnèse brille à nouveau : la restauration est terminée
Rome, la façade principale du Palais Farnèse brille à nouveau : la restauration est terminée


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.