Roger Waters de Pink Floyd a-t-il plagié Emilio Isgrò ? En attendant, la vente du nouveau disque est bloquée

Le tribunal de Milan a décidé de bloquer la vente en Italie du dernier album de Roger Waters, leader historique de Pink Floyd, aujourd’hui actif en tant que soliste. La pochette de l’album, Is this the life we really want, a en effet été jugée comme un plagiat des célèbres ratures d’Emilio Isgrò, l’un des plus grands artistes italiens contemporains.

Selon la juge Silvia Giani, qui a traité l’affaire, la pochette de l’album de Waters reproduirait servilement l’œuvre d’Isgrò, compte tenu de la perception des critiques musicaux et artistiques qui, dès qu’ils ont vu la pochette, ont immédiatement pensé à l’œuvre de l’artiste sicilien. Le juge a donc établi le blocage définitif de la commercialisation de l’album, qui, sorti le 2 juin, avait déjà été retiré du marché le même mois : un blocage qui a ensuite été suspendu le 27 juin pour permettre des négociations entre les deux parties et qui a finalement été établi à nouveau au cours des dernières heures. Il ne reste plus qu’à attendre les prochaines actions de Roger Waters et de la maison de disques : soit un recours, soit un accord financier avec l’artiste, soit encore (bien que cette voie semble la moins probable) une nouvelle pochette d’album.

Image : À gauche, la pochette de l’album de Roger Waters Is this the life we really want (2017). À droite, l’œuvre d’Emilio Isgrò, Erasing (1964 ; encre sur papier journal monté sur carton dans un bloc de plexiglas, 84,5 x 84,5 cm ; Collection privée).

Roger Waters de Pink Floyd a-t-il plagié Emilio Isgrò ? En attendant, la vente du nouveau disque est bloquée

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.