Réouverture de la source Arethusa, où la nymphe Arethusa et le fleuve Alphée se réunissent.

Le 6 août 2019, la fontaine d’Aréthuse a été rouverte au public après une intervention structurelle et fonctionnelle. Les visiteurs ont désormais la possibilité d’admirer la beauté de ce lieu enchanteur, accompagnés au cours de la visite par les voix d’Isabella Ragonese, Sergio Grasso et Stefano Starna.

Le parcours permet de se promener au bord du bassin d’eau douce rempli de papyrus nilotiques et d’ animaux aquatiques. Depuis des milliers d’années, la fontaine abrite des bancs de poissons sacrés pour la déesse Artémis et, plus récemment, une colonie florissante de papyrus et quelques canards qui lui ont valu le surnom de " funtàna de’ pàpere", comme l’appellent parfois les Syracusains.

Depuis plus de deux mille ans, la source Arethusa est l’un des symboles de la ville de Syracuse. Les eaux qui coulent sous terre à Ortigia reviennent à la surface à l’intérieur de celle-ci, où le mythe veut qu’elles rejoignent celles du fleuve Alphée dans une étreinte intemporelle. Il s’agit d’un mythe extraordinaire, chanté au fil des siècles par des poètes, des musiciens et des dramaturges. L’histoire d’Aréthuse et d’Alphée est une histoire d’amour, d’abord non réciproque, entre une nymphe et un fleuve qui commence en Grèce et trouve son épilogue ici, symbolisant le lien entre Syracuse et la Grèce.

L’intervention structurelle et fonctionnelle est le premier résultat du projet de mise en valeur développé par Civita Sicilia avec la collaboration de la Fondazione per l’Arte e la Cultura Lauro Chiazzese. Le projet, élaboré et dirigé pour la partie architecturale par Francesco Santalucia, Viviana Russello et Domenico Forcellini, a bénéficié de la collaboration de la Structure éducative spéciale d’architecture de Syracuse et de l’avis scientifique de Corrado Basile, président de l’Institut international du papyrus - Musée du papyrus.

Crédit de thèse Vittoria Gallo

Réouverture de la source Arethusa, où la nymphe Arethusa et le fleuve Alphée se réunissent.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.