Pompéi, réouverture avec une découverte : la voûte décorée d'un cryptoportique retrouvée

Le Parc archéologique de Pompéi est retourné sur le site hier et a déjà livré quelques surprises : des fouilles de la villa suburbaine de Civita Giuliana, où les archéologues ont repris le travail cette semaine (la villa est située au nord de la zone de fouilles, à l’extérieur des murs du site archéologique), a en effet émergé la voûte d’un grand cryptoportique qui n’a pas encore été exploré, avec le nom d’une jeune fille graffité sur un mur, “Mummia”.

En effet, la villa a probablement appartenu à un général ou à un magistrat militaire de haut rang, peut-être même à un membre des Mummii (l’un des gens, ou familles, les plus importants à Pompéi à l’époque), comme semble l’indiquer le nom graffité sur le mur par une main d’enfant et les inscriptions qui font actuellement l’objet d’une étude détaillée. La villa n’a été que partiellement endommagée par les secousses sismiques qui ont précédé l’éruption de l’an 79. La voûte découverte présente des décorations raffinées : la fleur blanche qui se détache du fond noir du mur est particulièrement frappante.

La villa suburbaine de Civita Giuliana a fait l’objet d’une opération conjointe lancée par le parquet de Torre Annunziata avec le procureur Pierpaolo Filippelli, les carabiniers et le Parc, qui a conduit, en mars 2018, à la découverte d’une série de pièces de service et d’une écurie du domaine où avait été réalisé le moulage d’un cheval pur-sang. La première phase de fouilles a permis d’identifier une mangeoire en bois, dont un moulage a pu être réalisé, les restes intacts d’un cheval et les pattes d’un second animal. Les opérations de fouille ont ensuite permis de mettre au jour l’intégralité de cette salle et d’identifier le reste du deuxième cheval et un troisième équidé, ainsi que les restes d’un riche harnachement militaire.

Pompéi, réouverture avec une découverte : la voûte décorée d'un cryptoportique retrouvée

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.