Un projet de nouveau dpcm, que le Premier ministre Giuseppe Conte devrait signer dès demain, circule depuis quelques heures afin d’établir de nouvelles mesures pour contenir l’infection par le coronavirus Covid-19. Le projet ne contient pas de bonnes nouvelles pour la culture: le texte provisoire du décret prévoit en effet la fermeture des cinémas, des théâtres et des salles de concert. Pas de changement en revanche pour les musées, qui pourront rester ouverts selon les règles déjà en vigueur pour la réouverture du 18 mai.
“Les spectacles ouverts au public dans les théâtres, salles de concert, cinémas et autres espaces, y compris en plein air, sont suspendus”, peut-on lire dans le projet. Les messes seront toutefois autorisées : les lieux de culte seront ouverts de manière à éviter les foules, en tenant compte de la taille et des caractéristiques des lieux, et de manière à garantir que les personnes présentes puissent respecter une distance d’au moins un mètre entre elles, mais les services ne seront pas interrompus : “les services religieux avec la participation de personnes”, peut-on lire dans le projet, “se déroulent conformément aux protocoles signés par le gouvernement et les confessions respectives”. En d’autres termes, pas les cinémas et les théâtres, mais les messes oui : le gouvernement devra donc trouver des raisons scientifiques valables pour justifier une telle mesure (étant donné que les cinémas, les théâtres et les églises peuvent être complètement assimilés), qui est décidément punitive envers le public et les gérants et exploitants de salles, et qui frappe de plein fouet tant d’activités qui ont investi dans la sécurisation des cinémas, des théâtres et des salles de concert, à tel point que, selon ce qu’ont déclaré les associations de catégorie, il n’y a actuellement aucun cas de positivité parmi le public, étant donné les règles très strictes en vigueur pour minimiser le risque de contagion.
Le secteur est très préoccupé par les conséquences qu’une fermeture totale, telle qu’elle est envisagée, pourrait avoir. La plupart espèrent que la culture pourra donc continuer à travailler, au moins pour l’instant, dans les mêmes conditions qu’auparavant : si ce n’est pas le cas, il faudra expliquer pourquoi un cinéma ou un théâtre sont actuellement considérés comme des lieux où il y a plus de risques que dans une église où l’on célèbre la messe. D’autres mesures retentissantes concernent la fermeture des activités de restauration à 18 heures, et la fermeture de toutes les salles de sport. Les mesures existantes resteront en vigueur jusqu’au 30 novembre.
Image : Teatro Regio à Parme, sièges avec barrières en plexiglas
Nouveau dpcm, mouvement vers la fermeture des cinémas et des théâtres. Mais les masses sont autorisées |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.