Milan nomme un jardin en l'honneur de l'historienne de l'art Carla Lonzi


Milan dédie un jardin à Carla Lonzi, historienne de l'art, féministe et militante des droits de la femme : le petit parc, jusqu'à présent sans dédicataire, se trouve à l'intersection de la Via dell'Orso et de la Via Broletto, au cœur de Brera. La cérémonie aura lieu demain, 8 mars, à l'occasion de la Journée de la femme.

Milan dédie un jardin à Carla Lonzi (Florence, 1931 - Milan, 1982), historienne de l’art, féministe et militante des droits de la femme : le petit parc, jusqu’à présent sans dédicataire, se trouve à l’intersection de Via dell’Orso et Via Broletto, au cœur de Brera. Demain, à l’occasion de la Journée internationale de la femme, Carla Lonzi sera commémorée par l’inauguration du jardin : la cérémonie aura lieu à 15h30 avec la participation du conseiller pour la culture, Tommaso Sacchi.

Lonzi rejoint ainsi les femmes qui ont été commémorées à Milan ces dernières années : Bianca Ceva, Ersilia Bronzini Majno, Laura Bianchini, les sœurs Angela et Luciana Giussani, Emanuela Setti Carraro, Anna Carena, Miriam Makeba, Mariangela Melato, Antonietta Biffi, Lidia Poët, les sœurs Mirabal - “Las Mariposas”. Le “Parc du 8 mars”, quant à lui, a été inauguré l’année dernière dans la zone adjacente à l’endroit où doit être construite la nouvelle Bibliothèque européenne d’information et de culture (BEIC).

“Ces dernières années, explique le conseiller Sacchi, nous avons dédié à la mémoire de grandes femmes italiennes et étrangères certains lieux de la ville liés à leur vie passée à Milan et à ce qui les a rendues célèbres parce qu’elles ont été des pionnières et des précurseurs dans divers domaines, de la science à la culture, de la politique à l’art et à la philanthropie. Nous l’avons appelé la toponymie des femmes, pour souligner un itinéraire urbain qui reconstruit et met en lumière la valeur de nombreuses femmes qui ont ouvert la voie à l’affirmation des jeunes générations, en influençant leurs choix et en changeant souvent leur existence et leur avenir. Parmi elles, Carla Lonzi, militante combative des droits de la femme, symbole d’une lutte qui se poursuit et que nous célébrerons demain, le 8 mars”.

Carla Lonzi est née à Florence le 6 mars 1931, aînée de cinq enfants d’une famille florentine de la classe moyenne. Après avoir obtenu son diplôme en 1950, elle s’inscrit à la faculté des arts de l’université de Florence, où elle suit les cours de l’historien de l’art Roberto Longhi. C’est au cours de ces années qu’il rencontre Marisa Volpi, étudiante et future historienne de l’art, et c’est grâce à cette association qu’il publie en 1955 son premier article sur le peintre et photographe Ben Shan. Elle s’installe ensuite à Rome où elle rencontre Mario Lena, qu’elle épouse en 1958 et dont elle a un fils. À l’automne 1959, elle s’installe à Milan, qui devient sa ville de prédilection et où elle consolide son activité de critique d’art. C’est toutefois à Turin qu’elle organise sa première exposition d’art : “La Gibigianna di Pinot Gallizio” à la galerie Notizie.

Entre 1962 et 1967, Carla Lonzi organise les expositions des artistes italiens et étrangers les plus importants, notamment la présentation de Carla Accardi à la XXXIIe Biennale de Venise et les expositions de Jannis Kounellis et de Consagra. En décembre 1967, il s’installe pour quelques mois à Minneapolis, aux États-Unis, où il enregistre des discussions avec les principaux artistes actifs en Italie : Carla Accardi, Getulio Alviani, Enrico Castellani, Pietro Consagra, Luciano Fabro, Lucio Fontana, Jannis Kounellis, Mario Nigro, Giulio Paolini, Pino Pascali, Mimmo Rotella, Salvatore Scarpitta, Giulio Turcato et Cy Twombly. En 1969, il publie Autoritratto, un texte critique considéré comme l’un de ses plus importants, et toujours considéré comme un écrit fondamental sur la recherche artistique des années 1960. L’utilisation du magnétophone - une nouveauté absolue à l’époque - lui permet de restituer la voix authentique des artistes qu’elle rencontre, sans le filtre linguistique du critique. Au printemps 1970, une rencontre à Rome avec Carla Accardi et Elvira Banotti donne naissance au Manifeste de la révolte des femmes. Publié en juillet de la même année, il sanctionne la naissance des premiers groupes féministes en Italie. À partir de ce moment, elle se consacre entièrement aux groupes de femmes révoltées qui ont vu le jour dans de nombreuses villes et à la rédaction et à l’édition de la série Scritti di Rivolta femminile (Écrits de révolte féminine). En juin 1973, Carla Lonzi quitte le groupe Rivolta Femminile car elle se sent trop investie dans un rôle dans lequel elle ne se reconnaît plus et s’installe dans le Chianti. En 1978, elle publie Taci anzi parla. Journal d’une féministe, un texte qui rassemble des notes sur des faits, des lectures, des pensées et des émotions de 1972 à 1977. Ses textes féministes sont traduits à l’étranger, en Europe et en Amérique. Carla Lonzi est décédée le 2 août 1982 à Milan.

Sur la photo, le jardin qui portera le nom de Carla Lonzi.

Milan nomme un jardin en l'honneur de l'historienne de l'art Carla Lonzi
Milan nomme un jardin en l'honneur de l'historienne de l'art Carla Lonzi


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.