Lucques, trop de touristes tombent des murs, et le maire ordonne l'installation de barrières

Les murs de Lucques, l’un des exemples européens les plus extraordinaires de mur d’enceinte moderne conservé dans son intégralité, ont été transposés à certains endroits. La raison ? Trop de touristes se penchent et tombent (le dernier cas remonte au 14 mai, mais la liste est longue). C’est pourquoi le maire Alessandro Tambellini, après que le responsable du secteur des travaux publics et de l’urbanisme a reçu les rapports de l’inspecteur en chef de la police judiciaire du parquet de Lucques et des agents de l’unité de police judiciaire des bâtiments et de l’environnement de la police municipale, a décidé d’installer des barrières aux endroits considérés comme les plus exposés au risque de chute. En particulier, les barrières seront installées sur la plate-forme San Frediano, où le parapet est très bas, sur le rempart San Donato, qui se distingue par ses murs de faible hauteur, ainsi que sur le rempart San Colombano, le rempart La Libertà, le rempart San Salvatore et le rempart San Martino.

La dangerosité de ces zones des murs est déjà amplement signalée par des affiches demandant aux citoyens et aux touristes de ne pas s’approcher des bords des murs, sous peine d’amende, mais manifestement le risque d’amende n’est pas suffisant, et l’ordonnance signée le 27 août par le maire s’est donc imposée. L’installation des barrières temporaires a commencé quelques heures après la signature de l’arrêté par le maire. Cependant, la municipalité a fait savoir dans une note que “pour des raisons évidentes de force majeure”, elle n’a pas pu “s’accorder avec la Surintendance sur les modalités de mise en œuvre des interventions réalisées ce matin, mais elle poursuit néanmoins son engagement et sa collaboration avec l’organe périphérique du ministère de la Culture (bénéficiaire du financement de 2 millions d’euros pour les murs) pour achever la planification partagée des interventions définitives visant à améliorer la sécurité du monument”.

Une solution drastique du point de vue de l’impact sur le paysage, et qui avait toujours été écartée précisément parce que les transennas ne sont pas très beaux à voir. Une solution qui découle également d’un incident survenu en août de l’année dernière, lorsque deux touristes français (un père et un garçon de six ans) sont tombés des murs, se blessant gravement, parce que le fils ne s’était pas rendu compte que les murs étaient abaissés et que le père l’avait suivi pour tenter de le sauver de la chute : La famille a alors décidé de poursuivre la municipalité pour manque de sécurité, et le procès est toujours en cours (de plus, la municipalité avait à son tour poursuivi les parents pour négligence à l’égard des enfants).

Pour toutes ces raisons, en substance, il faudra s’habituer à voir, peut-être pour longtemps, les murs de Lucques, l’un des monuments les plus célèbres d’Italie, modifiés dans leur aspect.

Photo : une section des murs de Lucques. Photo : une section des murailles de Lucques. Crédit Carlo Pelagalli

Lucques, trop de touristes tombent des murs, et le maire ordonne l'installation de barrières

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.