Les carabiniers de l’unité de protection du patrimoine culturel de Palerme ont retrouvé un livre datant de 1590 (une édition de Varii de naturalibus rebus libelli de Bernardino Telesio) qui avait été volé à Monreale, plus précisément dans la bibliothèque “Ludovico II De Torres” du séminaire de l’archevêché, dans les années 1980. Le livre en question a été retrouvé à Boston, aux États-Unis, dans la “Boston Public Library”, au terme d’une enquête coordonnée par le parquet de Palerme.
La restitution du volume aura lieu le mardi 27 novembre 2018 dans le cadre de la conférence “Biens culturels ecclésiastiques, protection et préservation entre présent et futur” au Palais archiépiscopal de Monreale : cette rencontre s’inscrit dans un cycle de conférences régionales promues par le Bureau national pour les biens culturels ecclésiastiques et les édifices religieux de la Conférence épiscopale italienne et le Commandement de la protection des biens culturels du département des Carabiniers afin de renforcer la culture de la protection et la sensibilité dans la sauvegarde de l’un des secteurs les plus importants du patrimoine culturel national : le secteur ecclésiastique.
Monseigneur Michele Pennisi, archevêque de Monreale, et Monseigneur Demetrio Gallaro, éparque de Piana degli Albanesi(Palerme) et délégué de la Conférence épiscopale sicilienne pour le patrimoine culturel ecclésiastique, ouvriront la réunion.
Photo : le livre redécouvert
Les carabiniers trouvent à Boston un livre de 1590 volé à Monreale |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.