Les 10 articles les plus lus sur Finestre Sull'Arte en 2018


Bonne année avec les dix articles les plus lus sur Finestre Sull'Arte en 2018.

Nous renouons avec une tradition entamée l’an dernier : en ce début d’année, nous vous proposons ci-dessous les dix articles les plus lus sur Finestre Sull’Arte en 2018, comprenant des actualités, des éditoriaux et des éclairages.


10. La conspiration des Pazzi, l’événement qui a changé à jamais le visage de Florence et de l’Italie. L’histoire à travers l’art

Sur la vague du succès du feuilleton télévisé I Medici, des centaines de milliers de personnes veulent en savoir plus sur l’un des moments forts de la série télévisée, la conjuration des Pazzi : et ils choisissent Finestre sull’Arte pour en savoir plus sur l’événement qui a changé l’histoire de l’Italie de la Renaissance, ce qui permet à l’article de gagner la dixième position parmi les articles les plus lus de 2018 dans notre magazine.

La conspiration des Pazzi, l'événement qui a changé à jamais le visage de Florence et de l'Italie. L'histoire à travers l'art
La conspiration des Pazzi, l’événement qui a changé à jamais le visage de Florence et de l’Italie. L’histoire à travers l’art



9. Il veut prendre un selfie à la cathédrale de Gênes, détruit une décoration du portail du XIIIe siècle.

Au début du mois de février, un inconnu a gravement endommagé une décoration du portail du XIIIe siècle de la cathédrale de Gênes. Les enquêteurs supposent que les dégâts ont été causés par une personne qui voulait prendre un selfie.

Il veut prendre un selfie dans la cathédrale de Gênes et détruit une décoration du portail du XIIIe siècle.
Il voulait prendre un selfie à la cathédrale de Gênes et a détruit une décoration du portail du XIIIe siècle.


8. Art et ésotérisme, une grande exposition sur la magie entre symbolisme et avant-garde historique à Rovigo

L’annonce de l’exposition Art et magie. Esoterismi nella pittura europea dal Simbolismo alle Avanguardie Storiche à Rovigo (Palazzo Roverella), du 29 septembre 2018 au 27 janvier 2019, crée une grande attente, à tel point que le compte rendu de l’exposition dans notre magazine se classe huitième parmi les pièces les plus lues de 2018. Vous pouvez également lire le compte-rendu de l’exposition dans le magazine en cliquant ici.

Art et ésotérisme, une grande exposition sur la magie entre le symbolisme et l'avant-garde historique à Rovigo
Art et ésotérisme, une grande exposition à Rovigo sur la magie entre symbolisme et avant-gardes historiques.


7. Pise, le programme du maire propose de démolir trois arcs de l’aqueduc des Médicis pour faire place au périphérique

Le maire de Pise, Michele Conti, lance l’idée de démonter trois arches de l’aqueduc Médicis pour permettre le passage du périphérique nord-est de Pise (et quelques heures plus tard, il ajoute de les placer au milieu d’un rond-point). La proposition fait débat sur tout le web et le maire est submergé par un déluge de critiques.

Pise, le programme du maire propose de démolir trois arcs de l'aqueduc des Médicis pour faire place au périphérique.
Pise, le programme du maire propose de démolir trois arches de l’aqueduc Médicis pour permettre le passage du périphérique.


6. Lucia Borgonzoni (sous-secrétaire au patrimoine culturel) : “le dernier livre lu ? Il y a trois ans”.

La nouvelle sous-secrétaire aux biens culturels, Lucia Borgonzoni (Ligue du Nord), avoue avoir lu son dernier livre il y a trois ans, ce qui n’a pas manqué de déclencher une vague de commentaires négatifs sur le web.

Lucia Borgonzoni (sous-secrétaire au patrimoine culturel) :
Lucia Borgonzoni (sous-secrétaire au patrimoine culturel) : “Dernier livre lu ? Il y a trois ans”.


5. Gillo Dorfles explique les trous et les coupes de Lucio Fontana

Le 2 mars 2018, Gillo Dorfles est décédé à Milan, et notre journal lui rend hommage en rapportant le passage consacré à Lucio Fontana de son livre Préférences critiques. Un regard sur l’art visuel contemporain.

Gillo Dorfles explique les trous et les coupes de Lucio Fontana
Gillo Dorfles explique les trous et les coupes de Lucio Fontana


4. La triste réalité des Journées de printemps de la FAI. Ce que les célébrations ne disent pas

Le mois de mars marque le début d’une nouvelle édition des “Journées de printemps de la FAI”, célébrées par tous les médias à l’exception de notre revue : l’éditorial du rédacteur en chef de Finestre sull’Arte, Federico Giannini, fait parler de lui dans toute l’Italie (à tel point que l’article est le quatrième plus lu de l’année) et donne lieu à une prise de bec avec le vice-président de la FAI.

La triste réalité des Journées de printemps de la FAI. Ce que les célébrations ne disent pas
La triste réalité des Journées de printemps de la FAI. Ce que les célébrations ne disent pas


3. Trieste, un adjoint au maire de la Lega Nord demande le retrait de l’affiche de Marina Abramović : “ œuvre horrible, elle doit disparaître ”.

Une controverse éclate à Trieste à propos de l’affiche de la Barcolana 2018, conçue par Marina Abramović et peu appréciée par la junte de la Lega qui administre la capitale julienne : elle est interprétée comme un message pro-immigrés. Tout le pays discute de ce qui semble être une tentative de censure, et la polémique se prolonge pendant des semaines.

Trieste, le maire adjoint de Leghist fait retirer l'affiche de Marina Abramović :
À Trieste, un adjoint au maire de la Lega Nord fait retirer l’affiche de Marina Abramović : “œuvre horrible, elle doit disparaître”.


2. Venise, des policiers chassent un peintre de la place Saint-Marc. Mais il s’agissait de Ken Howard, artiste de renommée internationale

La nouvelle de la mésaventure vécue par le célèbre peintre anglais Ken Howard, qui peignait sur la place Saint-Marc à Venise mais a été chassé par la police parce qu’il n’avait pas de permis pour le faire, est devenue virale.

Venise, des policiers chassent un peintre de la place Saint-Marc. Mais c'est Ken Howard, artiste de renommée internationale, qui a été chassé de la place Saint-Marc.
Venise, la police de la circulation chasse un peintre de la place Saint-Marc. Mais c’est Ken Howard, un artiste de renommée internationale, qui a été chassé de la place Saint-Marc par la police.


1. La femme étrusque : indépendante, libre, moderne et belle.

L’article le plus lu de 2018, et de loin (et actuellement le troisième plus lu de tous les temps), est l’article de fond consacré à la femme dans la société et l’art étrusques, qui fait partie du numéro spécial que durant les six premiers mois de l’année notre journal a consacré précisément à l’art étrusque avec une série de dix articles et neuf vidéos avec Jean Blanchaert.

La femme étrusque : indépendante, libre, moderne et belle
La femme étrusque : indépendante, libre, moderne et belle

Ci-dessous : une des peintures vénitiennes de Ken Howard.

Les 10 articles les plus lus sur Finestre Sull'Arte en 2018
Les 10 articles les plus lus sur Finestre Sull'Arte en 2018


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.