Le Royaume-Uni a restitué à l’Irak un rare relief assyrien, datant de la période comprise entre 883 et 859 avant J.-C., qui faisait à l’origine partie du palais nord-ouest de Nimrud et qui avait été volé dans la cité antique. L’objet représente la partie supérieure d’un génie ailé et a été récupéré dans le cadre de l’initiative " Diplomacy of Retrieval", qui vise à récupérer des biens culturels volés.
La cérémonie officielle de remise du panneau, qui pèse 333 kilogrammes et mesure 1,16 mètre de large sur 1,13 mètre de long, s’est déroulée il y a quinze jours à l’ambassade d’Irak à Londres, en présence d’importants représentants institutionnels. Étaient présents des membres de la Metropolitan Police Art & Antiquity Unit du British Museum, du British Institute for the Study of Iraq, du Nahrain Network, ainsi que l’avocat qui a facilité le processus de restitution.
Au cours de l’événement, l’ambassadeur irakien Mohammed Jaafar Al-Sadr a souligné l’importance historique et culturelle du relief, dont la valeur a augmenté depuis la destruction du palais de Nimrud par ISIS. Al-Sadr a remercié les autorités et les institutions britanniques impliquées pour leur soutien, soulignant la coopération étroite entre l’ambassade d’Irak et la police métropolitaine.
L’ambassadeur a ensuite lancé un appel à tous ceux qui détiennent des objets irakiens exportés illégalement pour qu’ils les restituent au pays, considéré comme le berceau des civilisations dans la vallée de la Mésopotamie. De nombreux diplomates et membres de l’ambassade irakienne ont assisté à la cérémonie, marquant ainsi l’importance de cette réalisation dans le cadre de la sauvegarde du patrimoine culturel.
Le Royaume-Uni restitue à l'Irak un rare relief assyrien volé à Nimrud |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.