Le montant des dommages subis par la Reggia di Colorno à la suite de l’inondation qui a touché la région de Parme est de l’ordre de plusieurs millions d’euros. C’est ce qu’a déclaré le maire de Colorno, Michela Canova. Les dommages les plus importants ont touché la cour intérieure, totalement envahie par l’eau et la boue, les caves abritant les locaux de l’école de cuisine Alma et la bibliothèque municipale (plusieurs livres ont été endommagés). Tous les bureaux et salles du rez-de-chaussée ont également été inondés. L’école Alma, en particulier, a subi les plus grands dégâts et ses activités continuent d’être interrompues.
Alors que les travaux de remise en service de la Reggia se poursuivent, on s’interroge à Colorno sur les causes qui ont conduit à la crue du torrent Parma, avec une inondation qui a atteint un niveau record de 9,49 mètres, jamais enregistré auparavant. La région a alloué un fonds de deux millions d’euros pour résoudre les situations d’urgence et commencer les interventions d’urgence. Heureusement, bien que les inondations aient causé d’importants dégâts et inconvénients, et obligé plusieurs familles à quitter leur maison, elles n’ont pas fait de victimes.
Image : la cour de la Reggia di Colorno. Ph. Credit Alma School.
Le Palais Colorno inondé, des millions d'euros de dégâts |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.