Le ministère des affaires étrangères s'associe au MAXXI et à la Triennale pour reconstruire le patrimoine architectural d'Odessa


Le président du MAXXI et le président de la Triennale de Milan se rendront à Odessa pour une première évaluation des sites détruits, en commençant par la cathédrale de la Transfiguration. "Reconstruire l'architecture d'Odessa pour commencer à reconstruire la normalité dans une nation qui mérite la paix", a déclaré Stefano Boeri.

Alessandro Giuli, président du MAXXI, et Stefano Boeri, président de la Triennale de Milan, se rendront à Odessa les 6 et 7 septembre pour des entretiens avec les autorités locales et une visite des sites détruits, en commençant par la cathédrale de la Transfiguration. Ils seront rejoints par la directrice de l’Unesco pour l’Ukraine, Chiara Dezzi Bardeschi, et par l’ambassadeur d’Italie, Pier Francesco Zazo.

L’initiative a été présentée ce matin par le ministre des Affaires étrangères Antonio Tajani à ses collègues de l’UE et au ministre ukrainien des Affaires étrangères Dmitro Kuleba lors du sommet européen de Tolède. Le nouvel envoyé spécial du ministre de la reconstruction de l’Ukraine, Davide La Cecilia, sera également présent à Odessa.



Cette visite s’inscrit dans le cadre de l’initiative de la Triennale et du MAXXI, soutenue par le bureau du Premier ministre, le MAECI et le ministère de la culture, visant à créer un atelier sur la reconstruction de l’Ukraine. Dans le contexte de la vocation de l’Italie pour la protection et la sauvegarde du patrimoine culturel mondial, le projet vise à réunir des institutions culturelles italiennes et internationales, des studios d’architecture et d’ingénierie, des entreprises et des acteurs économiques, sur le thème de la régénération urbaine et architecturale des villes et du patrimoine culturel de l’Ukraine, en créant un pôle européen pour la reconstruction, en mettant l’accent sur les infrastructures sociales telles que les écoles et les institutions culturelles.

“Nous nous rendons à Odessa dans l’idée d’apporter notre capacité à reconstruire plusieurs biens architecturaux touchés par la guerre”, a expliqué l’architecte Stefano Boeri. “Il s’agira d’une première mission de reconnaissance, nous commencerons immédiatement par une inspection de la cathédrale, nous avons activé la Société italienne pour la restauration architecturale. Nous allons reconstruire l’architecture d’Odessa pour commencer à rétablir la normalité dans une nation qui mérite la paix”.

Le ministère des affaires étrangères, le MAXXI et la Triennale organiseront un événement le 31 octobre 2023 à Milan pour lancer le projet de laboratoire, avec la participation du gouvernement ukrainien et des acteurs culturels et économiques.

Cette initiative pourrait être propédeutique à la prise en charge par l’Italie du mécénat pour la reconstruction de la ville d’Odessa, dont le centre historique a été récemment inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. De nombreuses raisons plaident en faveur de ce choix : les liens historiques étroits qui unissent Odessa à l’Italie depuis sa fondation, la présence traditionnelle d’une communauté italienne importante et influente, les jumelages actifs avec Gênes et Venise. La présence d’infrastructures portuaires qui en font un point de transit névralgique du point de vue du commerce, y compris pour la protection de la sécurité alimentaire mondiale à laquelle l’Italie est directement attachée, est décisive.

Photo de la cathédrale : Konstantin Brizhnichenko. Photo des dégâts : Ministère de la Culture de l’Ukraine

Le ministère des affaires étrangères s'associe au MAXXI et à la Triennale pour reconstruire le patrimoine architectural d'Odessa
Le ministère des affaires étrangères s'associe au MAXXI et à la Triennale pour reconstruire le patrimoine architectural d'Odessa


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.