Le Fonds Andrea Camilleri ouvre ses portes à Rome. Franceschini: "Un cadeau à la culture et aux Italiens".

Le Fonds Andrea Camilleri ouvre ses portes aujourd’hui à Rome, dans le quartier de Prati, dans le but de protéger et de valoriser le patrimoine culturel de l’écrivain, auteur de théâtre et de radio, metteur en scène et intellectuel, en créant un espace spécifiquement dédié à la connaissance de son œuvre. Le Fonds Andrea Camilleri ouvre ses portes au public le 7 juin dans le but de conserver ses archives et sa bibliothèque et de promouvoir des activités culturelles basées sur son expérience artistique et professionnelle et sur ses écrits, pour lesquels il est connu dans le monde entier comme le père du célèbre commissaire Montalbano.

À l’occasion de l’inauguration, le Fonds présente une exposition documentaire intitulée Il corso delle cose. Andrea Camilleri et ses archives, qui vise à offrir une première représentation de l’œuvre de l’écrivain à travers les documents originaux conservés parmi ses papiers. L’exposition est coordonnée scientifiquement par Andreina, Elisabetta et Mariolina Camilleri, les filles de l’écrivain, et est organisée par Patrizia Severi.

Le fonds a été présenté ce matin en présence du maire de Rome Roberto Gualtieri, du président de la région du Latium Nicola Zingaretti et du ministre de la culture Dario Franceschini. Les archives rassemblent tous ses livres, traductions, essais et thèses sur son œuvre, ainsi que sa bibliothèque qui compte plus d’une centaine de dossiers. Le fonds est divisé en sections: œuvres inédites, productions théâtrales, essais, travail à la RAI en tant que directeur de la programmation radiophonique de la prose, scénarios et productions télévisées.

“Camilleri a conçu ces archives et nous en a fait don”, a déclaré le maire Gualtieri. “Il est important de voir naître à Rome les archives d’un intellectuel européen et très romain, avec des notes, des scénarios, de la correspondance, qui seront fondamentales pour la communauté scientifique, mais aussi un centre que nous valoriserons et qui, j’imagine, sera également ouvert aux simples lecteurs qui voudront voir et vivre l’atelier des œuvres qui ont passionné tant de monde”. “Merci à la famille pour ce don à la ville, au pays et à la communauté des passionnés de culture et de littérature”, a conclu M. Gualtieri. “Un fonds, dans un lieu magnifique, qui deviendra un pôle culturel vivant de la ville”.

Le Fonds Camilleri, réalisé grâce à "un travail rapide et scientifiquement impeccable, effectué en si peu de temps, est un cadeau qui est fait au pays, au monde de la culture, à tous les Italiens", a commenté le ministre Franceschini.

Le Fonds Andrea Camilleri ouvre ses portes à Rome. Franceschini: "Un cadeau à la culture et aux Italiens".

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.