Le grand photographe brésilien Sebastião Salgado (Aimorés, 1944), l’un des plus importants photojournalistes contemporains (et protagoniste de nombreuses expositions, dont la plus récente à la Mole Vanvitelliana d’Ancône) exprime son inquiétude face à l’élection de Jair Bolsonaro à la présidence du Brésil. Je pense que le Brésil est devenu fou", a déclaré aujourd’hui M. Salgado, qui réside depuis longtemps à Paris, à l’agence de presse France Inter. Ce n’est pas quelque chose qui s’est produit du jour au lendemain, mais c’est le résultat de plusieurs années. C’est une situation qui remonte à l’éviction de la présidente Dilma Rousseff. Il s’agit pratiquement d’un coup d’État, puisqu’elle avait été élue démocratiquement".
M. Salgado fait référence à ce qui s’est passé dans le pays en 2016, lorsque Dilma Rousseff a été mise en accusation en mai, puis finalement destituée par un vote du Sénat le 31 août, après des accusations de manipulation du budget de l’État pour favoriser sa réélection. Une destitution, a souligné M. Salgado, pour remplacer un élément complètement corrompu. C’est à ce moment-là que l’on a perdu le contrôle du pays. Et c’est devenu très dur, très violent. Et celui qui aurait pu gagner les élections au premier tour a été mis en prison : Lula, qui a été emprisonné sans preuves. On pourrait le qualifier de “prisonnier politique”. En effet, Lula a été condamné à douze ans de prison pour corruption et n’a pas pu se présenter aux élections. Pourtant, conclut Salgado, “le gouvernement de Lula n’était pas pur, il y avait beaucoup de corruption. Pour gouverner, ils achetaient le soutien politique. Et cette situation s’est retournée contre les forces démocratiques”. Telles sont, selon lui, les raisons de la victoire de Jair Bolsonaro le 28 octobre.
Le Brésil est devenu fou. L'inquiétude du grand photographe Sebastião Salgado après l'élection de Bolsonaro. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.