L’embarras du ministre de la culture Gennaro Sangiuliano a fait le tour du web en quelques heures. Cela s’est passé hier soir, lors de la cérémonie de remise du Premio Strega, remporté par le livre Come d’Aria d’Ada D’Adamo, décédée le 1er avril. La cérémonie de remise des prix, retransmise sur Rai Tre, était animée par l’humoriste Geppi Cucciari, qui, au cours de la soirée, a donné la parole au ministre, lequel a ironiquement adressé une invitation à la lecture au public. Le ministre, qui avait voté pour les finalistes du Premio Strega, a fait tout cela lui-même : il a invité le public à lire, puis a avoué qu’il n’avait pas lu les livres pour lesquels il devait voter. “Je veux dire de lire, qui est une chose fondamentale, très belle, qui vous enrichit, qui vous fait vivre des moments existentiels. J’ai écouté les histoires qui sont exprimées dans ces livres qui sont finalistes ce soir : ce sont toutes des histoires qui vous saisissent, qui vous font réfléchir. Voilà : je vais essayer de les lire”.
Geppi Cucciari a alors répondu, visiblement embarrassé : "Ah, vous ne les avez pas lus ? Le ministre, se rendant compte qu’il venait de commettre une gaffe flagrante, a tenté de se sauver dans un coin, mais le mal était fait : “Oui, je les ai lus parce que j’ai voté, mais je veux, comment dire, me plonger dans ces volumes”. Et Geppi Cucciari de s’empresser : “C’est-à-dire au-delà de la couverture”. Applaudissons notre ministre".
Plus tôt dans la journée, le ministre a été contraint d’apporter des précisions et de faire amende honorable : “Je suis désolé que mes propos aient été déformés, j’ai évidemment lu les livres du Premio Strega, mais pas avec le calme qu’ils auraient mérité, ayant, comme vous pouvez le comprendre, de nombreux engagements. Je crois que toute personne qui aime la culture a pris par hasard un livre dans ses mains pour relire un passage qui l’avait frappée”. Mais on ne compte plus les caricatures du ministre ne lisant pas les livres qu’il a votés.
Et dire que Sangiuliano est très loquace sur le sujet de la lecture. Chaque jour, ou presque, il publie sur Twitter ses recommandations de lecture “livre du jour”. Et en mai dernier, interviewé sur le sujet, il déclarait : “À ma petite échelle, je me suis imposé de lire un livre par mois. C’est une question de discipline. Comme aller à la messe. Alors que, même parmi les journaux, il y en a qui s’arrêtent à la lecture des tweets ou d’Instagram”. Le pauvre chiffre qu’il a fait hier soir risque donc de dépasser toutes les bonnes intentions.
La gaffe du ministre Sangiuliano : il n'a pas lu les livres pour lesquels il a voté. Puis il précise |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.