La Fondazione CR Firenze octroie 1,5 million d'euros à trois appels à propositions pour des réalités culturelles de petite et moyenne taille.

La Fondazione Cassa di Risparmio di Firenze met à disposition un million et demi d’euros pour aider la culture florentine à se remettre des dommages causés par Covid-19. Ces ressources sont fournies par le biais de trois appels à propositions : Emergenza Cultura Firenze, Partecipazione Culturale et Laboratori Culturali. L’objectif est de soutenir les coûts de gestion et d’adaptation des structures, la production d’activités et l’innovation numérique des nombreuses réalités locales qui risquent la fermeture. La décision, présentée aujourd’hui, a été prise à l’unanimité par le Conseil d’Administration de la Fondazione CR Firenze, qui souhaite venir en aide aux petites et moyennes réalités culturelles en particulier, qui ont toujours été considérées comme un grand atout de notre territoire et qui se trouvent aujourd’hui dans l’impossibilité de bénéficier de fonds institutionnels.

Voyons les appels en détail. Emergenza Cultura Firenze prévoit 500 000 euros et expire le 2 juillet : il s’agit d’une intervention visant à soutenir les sujets opérant dans le secteur des activités culturelles et artistiques sur le territoire à la suite de l’impact économique négatif causé par les mesures de confinement résultant de l’urgence COVID-19, et bénéficiera aux associations, entités, fondations ou sujets sans but lucratif et formellement établis, opérant dans les domaines suivantsles arts du spectacle, la gestion de centres culturels et l’organisation d’événements, ayant leur siège dans la municipalité de Florence (les initiatives réalisées dans la municipalité de Florence par des entités ayant leur siège dans des municipalités de la ville métropolitaine contiguë à la municipalité de Florence seront exceptionnellement prises en considération).

L’appel pour les ateliers culturels (250 000 euros, ouverture le 23 juin et expiration le 27 août) est plutôt dédié aux petits musées de Florence et de sa province : L’objectif est de renforcer l’identité numérique et les services innovants des musées florentins, visant l’accessibilité et l’engagement de nouveaux publics, et de soutenir la réouverture au public des musées après l’urgence Covid-19 (musées ouverts depuis au moins un an, avec une accessibilité minimale garantie et un nombre de visiteurs annuels compris entre 3.000 à 300 000 visiteurs par an). Les projets soutenant l’éducation et la réouverture des écoles par la mise à disposition d’espaces muséaux seront également soutenus.

Enfin, l’appel à la participation culturelle (400 000 euros, ouverture le 30 juin et expiration le 10 septembre) vise à soutenir des projets d’implication et de participation culturelle des communautés dans les banlieues qui se caractérisent par la mise en œuvre d’actions de participation active et d’inclusion sociale de la communauté locale par le biais de l’animation d’espaces urbains périphériques. La participation est ouverte aux associations, organismes, fondations ou entités à but non lucratif et formellement établies, dont l’objet social couvre les domaines d’activité envisagés par les objectifs de l’appel à propositions. Le territoire concerné est celui des zones périphériques de la municipalité de Florence et des municipalités de l’aire métropolitaine voisine (Scandicci, Fiesole, Calenzano, Lastra a Signa, Signa, Bagno a Ripoli, Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio, Pontassieve). S’y ajoute une dotation de 309 000 euros, destinée à 42 entités qui avaient répondu à l’appel à propositions “Arts et activités culturelles 2020”, c’est-à-dire l’outil de contribution ordinaire du secteur, et qui n’avaient pas eu de contributions jusqu’à présent parce que tous ces financements avaient été suspendus pendant la pandémie.

Les activités culturelles, explique Luigi Salvadori, président de la Fondazione CR Firenze, ont été parmi les premières à être bloquées pendant l’urgence sanitaire et sont malheureusement destinées à être parmi les dernières à rouvrir. Nous avons assisté, impuissants, ces derniers mois, à la fermeture totale d’un bassin d’approvisionnement qui a toujours offert une grande vitalité à notre territoire. Mais aujourd’hui, nous pouvons agir, et nous avons choisi de le faire immédiatement pour apporter une aide concrète aux nombreux acteurs du monde culturel afin qu’ils puissent se relever des décombres d’une saison douloureuse. Nous sommes certains que la force et l’enthousiasme qui ont toujours caractérisé nos réalités sauront générer un nouveau départ. C’est ce que la Fondation leur souhaite".

"Florence, a déclaré le maire Dario Nardella, ne manquera pas de soutenir le secteur de la culture, qui a été durement touché par la pandémie et qui est l’un des plus touchés par le redémarrage. Nous sommes reconnaissants à la Fondazione CRFirenze pour son soutien continu à l’administration dans une période particulièrement complexe, et nous sommes certains que les appels à propositions permettront d’atténuer les difficultés des nombreuses réalités culturelles dont notre territoire est riche. Je souhaite également confirmer, en ma qualité de maire métropolitain, mon soutien aux opérateurs culturels de notre territoire, en maintenant une part importante des ressources dans le budget pour soutenir le secteur culturel dans cette crise difficile".

"Peu à peu, a déclaré le conseiller à la culture Tommaso Sacchi, les mondes de la culture, de l’art et du divertissement reprennent leurs activités. Florence dispose d’un tissu capillaire et précieux d’associations, d’organisations et d’institutions qui produisent et diffusent la culture et qui, plus que d’autres secteurs, se sont retrouvées sans défense face à l’urgence de Covid-19. Nous ne cesserons pas d’être à leurs côtés pour leur faire sentir notre soutien, y compris matériel, grâce au soutien indispensable de la Fondazione CR Firenze et à celui des sponsors historiques des initiatives culturelles de la Municipalité, auprès desquels nous avons recueilli la volonté de prêter main forte aux associations en créant un fonds d’urgence. Nous leur souhaitons, ainsi qu’à nous tous, de pouvoir bientôt revenir profiter des spectacles et des événements en direct et avec l’extraordinaire participation à laquelle nous étions habitués".

La Fondazione CR Firenze octroie 1,5 million d'euros à trois appels à propositions pour des réalités culturelles de petite et moyenne taille.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.