Jeu,set, match, comme on dirait dans le jargon du tennis : le vrai gagnant de la controverse autour de l’émission Detto fatto de Rai Due pour le “tutoriel” sur la façon de faire du shopping de manière sexy est la “bibliothécaire sexy” de la bibliothèque Salaborsa de Bologne.
Tout d’abord, une rapide reconnaissance pour ceux qui auraient manqué la controverse : mardi, la célèbre émission Rai Due, qui administre des “tutoriels” aux participants, a diffusé un programme impliquant la pole danseuse Emily Angelillo qui, en minijupe et talons hauts, a expliqué comment se déplacer de manière “intrigante” dans le supermarché en faisant ses courses. L’émission, présentée par Bianca Guaccero, a soulevé une tempête : beaucoup ont critiqué l’émission parce qu’elle reprenait le cliché du corps de la femme sexualisé, tandis que les défenseurs considéraient que le sketch était clairement ironique et que, de toute façon, une femme a tout à fait le droit de bouger de manière sensuelle dans n’importe quel contexte. L’émission a été suspendue pour le moment, mais certains parlent déjà d’une éventuelle fermeture.
Cet après-midi, la polémique a été renforcée par un post sur la page Facebook de la bibliothèque Salaborsa de Bologne, inaugurée en 2001 sur la Piazza del Nettuno, à l’intérieur du Palazzo d’Accursio, dans ce qui était la Bourse de Bologne au 19e siècle. En fait, l’un des bibliothécaires s’est représenté avec les mêmes mouvements qu’Emily Angelillo alors qu’il cherchait des livres dans les rayonnages. Le résultat est pour le moins hilarant et dilue, avec une ironie sympathique, la vive polémique de ces derniers jours. Et les résultats ont récompensé l’ingéniosité de la “bibliothécaire sexy” : depuis cinq heures de l’après-midi, près de quatre mille “likes” sur Facebook et des centaines de partages. “Le tutoriel officiel pour être une bibliothécaire sexy”, a écrit la Bibliothèque sur Facebook. Des likes mérités !
La "bibliothécaire sexy" de la Salaborsa de Bologne fait fureur en ligne |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.