L'Ermitage d'Amsterdam met fin à sa collaboration avec Saint-Pétersbourg. La guerre détruit tout


Après 30 ans, l'Ermitage d'Amsterdam met fin à sa collaboration historique avec l'Ermitage de Saint-Pétersbourg en raison du conflit en Ukraine. La guerre détruit tout", déclare le musée néerlandais, "même 30 ans de collaboration".

L’Ermitage d’Amsterdam, la plus grande succursale mondiale de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg, rompt ses relations avec le musée russe après 30 ans. L’institut néerlandais l’a fait savoir dans une note, précisant que cette rupture est due à l’attaque russe contre l’Ukraine, qui rend la collaboration impossible. “Depuis longtemps, explique l’institut, l’Hermitage Amsterdam a pris ses distances avec les développements politiques de la Russie de Poutine. Après tout, la politique se concentre sur les réalités de la vie quotidienne, tandis que nous nous concentrons sur les trésors artistiques et les mouvements qui s’étendent sur plusieurs siècles. Les liens que nous avons soigneusement établis avec le musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg nous ont donné accès à l’une des collections d’art les plus célèbres au monde, dans laquelle nous avons pu puiser pour nos expositions”.

Toutefois, poursuit le musée néerlandais, “la récente attaque de la Russie contre l’Ukraine fait qu’il n’est plus possible de maintenir cette distance. Notre conseil d’administration et nos directeurs ont décidé de couper les liens avec le musée de l’Ermitage. C’est avec difficulté que les superviseurs, les directeurs, la direction et les employés de l’Ermitage d’Amsterdam rompent les liens avec l’Ermitage de Saint-Pétersbourg. Au cours des dernières décennies, la coopération avec les collègues russes a été harmonieuse. Les divergences d’opinion ont toujours pu être surmontées. Cela a donné lieu à des expositions magnifiques et très fréquentées à Amsterdam. Avec l’invasion de l’armée russe en Ukraine, une frontière a été franchie. La guerre détruit tout. Même 30 ans de coopération. L’Ermitage d’Amsterdam n’a pas d’autre choix. Comme tout le monde, nous espérons la paix. Nous espérons aussi que les changements dans l’avenir de la Russie nous permettront de renouer avec l’Ermitage de Saint-Pétersbourg”.



Le musée néerlandais, installé depuis 2009 dans un bâtiment datant de 1681, l’Amstelhof, a ouvert ses portes en 2004. Il a ensuite déménagé à son emplacement actuel, comme mentionné, en 2009, après avoir été vendu par la municipalité d’Amsterdam en 1999. La transformation du bâtiment avait commencé en 2007 et l’ouverture avait pris deux ans et un investissement d’environ 40 millions d’euros. La collaboration avec l’Ermitage de Saint-Pétersbourg n’est en effet pas la seule : au fil des ans, le musée a noué des partenariats avec d’autres instituts, principalement néerlandais, et accueille périodiquement des expositions sans rapport avec la relation avec le musée russe. L’Hermitage d’Amsterdam est un musée privé qui vit de ses revenus et du soutien de ses sponsors. Il a également fait savoir que l’exposition sur l’avant-garde russe, prévue jusqu’au 8 janvier 2023, resterait fermée jusqu’à nouvel ordre.

L'Ermitage d'Amsterdam met fin à sa collaboration avec Saint-Pétersbourg. La guerre détruit tout
L'Ermitage d'Amsterdam met fin à sa collaboration avec Saint-Pétersbourg. La guerre détruit tout


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.