Irak, les cloches italiennes sonnent à nouveau dans l'église de Mossoul


L'Unesco a choisi l'Italie pour les cloches qui sonnent depuis quelques jours dans l'église de Mossoul, reconstruite après les destructions de 2017 par Isis. Les nouvelles cloches sont en effet une création de la Pontificia Fonderia Marinelli d'Agnone.

Les cloches qui sonnent depuis la semaine dernière dans l’église syrienne catholique d’Al-Tahera à Mossoul, l’un des monuments culturels les plus importants de la ville, sont italiennes . L’église a en effet accueilli ces derniers jours deux nouvelles cloches coulées en Italie, dans le cadre de l’initiative de l’UNESCO “Raviver l’esprit de Mossoul”. Cette initiative, qui est entrée dans sa phase finale, vise à reconstruire et à restaurer les monuments de la ville qui ont été détruits lors de l’occupation par Isis en 2017.

Les nouvelles cloches ont été fabriquées par la Pontificia Fonderia Marinelli, fondée en 1339 à Agnone, dans la province d’Isernia. Cette fonderie est réputée pour son savoir-faire et a produit des cloches pour des sites mondialement connus tels que la Tour de Pise, le Vatican et le siège des Nations unies à New York. L’UNESCO a choisi Marinelli pour sa longue tradition et son savoir-faire dans la création de cloches de haute qualité.

Les cloches, décorées de motifs floraux et de croix, et portant des inscriptions en arabe et en anglais avec des messages de paix et de pardon, ont été installées et sonnées pour la première fois par l’archevêque Younan Hano. Leur installation marque non seulement une étape importante dans la reconstruction de l’église Al-Tahera, mais symbolise également l’espoir de la communauté de Mossoul et sa capacité à résister à l’adversité.

Construite en 1859 et dédiée à la Vierge Marie, l’église Al-Tahera est un exemple remarquable de l’architecture historique et de la diversité culturelle de Mossoul. L’église a été gravement endommagée pendant l’occupation par Daesh : le toit s’est effondré et la plupart des porches, des voûtes et des murs extérieurs ont été détruits. La restauration actuelle représente un défi complexe mais crucial pour la préservation du patrimoine culturel de la ville. Le projet de reconstruction de l’église d’Al-Tahera a été financé par les Émirats arabes unis. Cet effort conjoint a été possible grâce à la collaboration entre l’UNESCO, l’architecte Marc Yared et la Fondation chrétienne de l’église.

Outre l’église d’Al-Tahera, l’UNESCO a achevé la reconstruction du couvent dominicain de Notre Dame de l’Heure en avril 2024 et prévoit d’achever la mosquée Al-Nouri et le minaret Al-Hadba d’ici la fin de l’année. Ces interventions sont essentielles à la renaissance culturelle et sociale de Mossoul et constituent des symboles tangibles d’espoir et de renaissance pour la communauté locale.

“Aujourd’hui”, a déclaré le père Raed Adel, représentant de l’Église catholique syriaque de Mossoul, “tout le monde a uni ses forces pour travailler ensemble sur ce site après la destruction massive de l’église. L’église a retrouvé sa gloire d’antan”.

Irak, les cloches italiennes sonnent à nouveau dans l'église de Mossoul
Irak, les cloches italiennes sonnent à nouveau dans l'église de Mossoul


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.