Hambourg, deux créatifs trouvent un moyen de garder les gens à la maison : des affiches avec des spoilers de séries télévisées.

Deux jeunes créatifs thaïlandais vivant et travaillant à Hambourg, Seine Kongruangkit et Matithorn Prachuabmoh Chaimoungkalo, ont mis au point un système particulièrement original pour inciter les gens à rester chez eux et à se conformer à la loi : d’immenses affiches avec des spoilers (c’est-à-dire des aperçus de la fin) de séries télévisées populaires. “La distanciation sociale, explique Seine Kongruangkit sur son site, permet de réduire drastiquement la propagation du Covid-19. C’est la raison d’être de la campagne #StateInTheFuckHome [#StayTheFuckHome dans la version originale]. Mais certaines personnes pensent qu’il n’y a pas de mal à sortir et à se promener. Réflexion : les gens s’efforcent d’éviter les spoilers sur leurs séries télévisées préférées. Idée : nous décourageons les gens de sortir en accrochant des affiches remplies de spoilers sur les séries originales de Netflix dans les endroits où les gens se rassemblent. Ensuite, nous mettons les gens en garde contre les spoilers aux arrêts de bus ou dans les gares, afin qu’ils y réfléchissent à deux fois avant de se déplacer.”

Parmi les séries télévisées dont Kongruangkit et Chaimoungkalo révèlent la fin figurent certains des titres les plus appréciés du public, comme Narcos, Stranger Things et Love is Blind. Évidemment, pour le moment, l’idée des deux créatifs basés dans la ville allemande n’a pas encore trouvé d’application réelle (bien que de nombreux journaux et blogs qui ont diffusé la nouvelle pensaient que les affiches avaient vraiment été accrochées dans les rues de Hambourg) : elle est restée uniquement au niveau des idées. Et elle n’est en aucun cas associée à Netflix. La perspicacité de ces deux-là a cependant eu un tel succès que Kongruangkit et Chaimoungkalo ont même été interviewés par Forbes: l’idée, racontent-ils, est née en Thaïlande, où le gouvernement ne faisait pas assez d’efforts pour expliquer les dangers de la pandémie. “Nous avons donc décidé d’apporter notre aide en faisant ce que nous faisons le mieux : trouver des idées créatives”, a déclaré M. Chaimoungkalo. Chaimoungkalo a également fait savoir que Netflix rejetterait la proposition de ces deux personnes, qui n’ont d’ailleurs pas eu l’intention de trouver quelqu’un qui pourrait la réaliser, mais plutôt d’aider à communiquer les dangers du coronavirus.

La fausse campagne a été lancée fin mars et a déjà fait le tour des réseaux sociaux. Les deux créateurs sont de très jeunes créatifs débutants : Seine Kongruangkit, après avoir étudié à l’université de Bangkok où il a obtenu en 2017 un diplôme en design de communication, a étudié six mois l’art et la technologie à l’université d’Aalborg au Danemark et est actuellement inscrit en dernière année du programme de directeur artistique à la Miami Ad School Europe. Sa carrière professionnelle a débuté en 2018. Matithorn Prachuabmoh Chaimoungkalo est l’un de ses camarades de classe à la Miami Ad School Europe.

Hambourg, deux créatifs trouvent un moyen de garder les gens à la maison : des affiches avec des spoilers de séries télévisées.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.