Florence, les marches de San Miniato al Monte sont désormais propres et dépourvues de mauvaises herbes


La restauration de la partie sud-ouest de l'escalier de San Miniato al Monte à Florence est terminée : elle est désormais propre et dépourvue de mauvaises herbes.

Les travaux de restauration de la partie sud-ouest de l’escalier de la Basilique de San Miniato al Monte à Florence, conçus et supervisés par la Surintendance et la Fabbrica di Palazzo Vecchio, sont terminés. L’intervention prévoyait le nettoyage des surfaces en pierre, en travertin, de l’escalier (elles ont été nettoyées avec des techniques qui prévoient l’utilisation de résines échangeuses d’ions et des rinçages avec de l’eau déminéralisée nébulisée à basse pression) et l’enlèvement des mauvaises herbes qui s’ensuivait. La restauration a également porté sur les mosaïques et les galets de l’escalier.

Il s’agit d’une intervention très importante pour restaurer cette propriété, a expliqué le maire de Florence, Dario Nardella. La restauration, qui a coûté 80 000 euros, “fait partie du vaste projet de restauration qui a également concerné les rampes Poggi, qui ont été rendues à la ville dans toute leur ancienne splendeur il y a quelques mois et qui se poursuivra avec de nouveaux investissements”, a déclaré le maire. Le conseiller pour la culture, Tommaso Sacchi, se fait l’écho de Nardella : “Nous sommes très fiers de cette intervention qui a concerné le grand escalier jumeau en travertin, construit lors de la construction du Viale dei Colli et remis par Poggi au Bureau municipal des arts le 28 juillet 1876. Notre engagement envers ce monument se poursuivra avec de nouveaux investissements pour poursuivre la restauration de ces parties de Florence si anciennes, si précieuses et si belles. Nous lançons donc un appel pour trouver de nouveaux investisseurs et nous aider à achever la restauration”.



Sur la photo : les marches de San Miniato al Monte après restauration

Florence, les marches de San Miniato al Monte sont désormais propres et dépourvues de mauvaises herbes
Florence, les marches de San Miniato al Monte sont désormais propres et dépourvues de mauvaises herbes


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.