Dure attaque de trois anciens conseillers à la culture de la municipalité de Ferrare (Alberto Ronchi, Francesco Ruvinetti et Massimo Maisto) contre Vittorio Sgarbi, l’actuel président de la Fondation Ferrara Arte, l’organisme responsable de l’organisation des expositions au Palazzo dei Diamanti et dans d’autres lieux d’exposition importants de la ville. M. Sgarbi a été nommé président de la fondation en novembre dernier, à la suite des élections qui ont porté Leghist Alan Fabbri à la tête de la municipalité de Ferrare, ce qui a modifié le leadership culturel de la ville.
Le problème, selon les trois anciens conseillers à la culture (Ronchi de 1999 à 2005, Ruvinetti de 1995 à 1999 et Maisto de 2007 à 2019) qui ont écrit une lettre ouverte à ce sujet, est que la présidence de Sgarbi ne serait pas à la hauteur de la tâche : Ronchi, Ruvinetti et Maisto contestent le fait que le critique et historien de l’art n’ait pas confirmé Maria Luisa Pacelli au poste de directrice malgré les excellents résultats(voici une récente interview qu’il a accordée à notre magazine à ce sujet), les attaques contre les expositions déjà en place lorsqu’il a été nommé président, le manque de programmation et la mauvaise qualité de la seule exposition programmée, celle consacrée à Banksy. De plus, les trois anciens conseillers protestent car, selon eux, Sgarbi a utilisé le Palazzo dei Diamanti pour sa campagne électorale lors des dernières élections régionales. L’ensemble risquerait donc de nuire à l’image du Palazzo dei Diamanti. Les anciens conseillers demandent donc au maire Fabbri de reprendre la présidence de la Fondation et de trouver un directeur qui puisse garantir au Palazzo dei Diamanti la qualité et l’originalité des expositions.
Voici le texte de la lettre ouverte.
"L’activité internationalement reconnue de la Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea et de Ferrara Arte de la Municipalité de Ferrare, une activité que, bien qu’à des moments différents, nous avons appris à connaître en profondeur dans nos rôles de Conseillers pour les Politiques Culturelles de la Municipalité, s’est construite, s’est développée et a impliqué au moins trois générations de citoyens.
Elle s’est basée essentiellement sur la production et l’organisation d’expositions originales avec des collaborations et des prêts nationaux et internationaux ; sur l’augmentation du personnel spécialisé dans tous les secteurs, de l’étude et de la conception à l’installation, à l’accueil du public, au développement de la billetterie et de la librairie, et à l’attention précieuse portée aux activités éducatives ; sur la publication de catalogues originaux édités par sa propre maison d’édition avec d’importantes contributions d’experts, une fois de plus nationaux et internationaux.
Les trois directions qui se sont succédé du milieu des années 60 à nos jours - Farina, Buzzoni, Pacelli - ont certes exprimé des modèles culturels et organisationnels différents qui ont parfois donné lieu à des débats urbains animés, mais elles ont toujours veillé, chacune à leur manière, à la recherche, à la qualité et à l’originalité des expositions proposées.
Ce long travail a permis à Ferrare d’être reconnue comme l’une des villes les plus importantes sur la scène nationale en matière d’expositions et, par conséquent, a entraîné une croissance exponentielle du tourisme avec des retombées économiques fondamentales. Deux expositions sont actuellement en cours qui confirment et racontent ce que nous décrivons. De Nittis et la révolution du regard" est une exposition splendide qui, en reliant l’œuvre du peintre de Barletta à la naissance de la photographie et du cinéma, révèle des aspects inédits de l’œuvre de l’artiste.
La collection Franco Farina. Art et avant-garde à Ferrare 1963/1993" se concentre sur le début d’un parcours prestigieux qui, avec, entre autres, Man Ray, Andy Warhol, Robert Raushenberg, pour ne citer que quelques-uns des artistes présents dans la ville lors de l’inauguration de leurs expositions personnelles, a fait connaître le Palazzo dei Diamanti à la critique et au public. Présent et passé, certes différents, mais toujours caractérisés par l’originalité et la qualité des propositions.
La nouvelle administration et le maire, après avoir assuré la continuité de cette expérience fondamentale, ont en fait complètement changé de cap. Après la nomination de l’honorable Vittorio Sgarbi à la présidence de Ferrara Arte, ils ont décapité la structure en ne confirmant pas Maria Luisa Pacelli dans ses fonctions de directrice, malgré les excellents résultats obtenus, et en ne prévoyant pas de nouvelle nomination à ce poste. Le même président débauché a attaqué publiquement l’exposition consacrée à De Nittis, se plaignant de “coûts excessifs” et inaugurant la formule sans précédent d’un président qui critique durement et de manière répétée le travail de la Fondation qu’il préside. De plus, le Président lui-même a jugé bon - fait sans précédent et, de notre point de vue, très grave - d’utiliser le Palazzo dei Diamanti dans le cadre de sa campagne électorale pour les récentes élections régionales.
À l’heure actuelle, il n’y a aucun signe de planification des activités à venir, ce qui risque de nuire gravement à l’organisation du tourisme dans la ville. La seule exposition annoncée est consacrée à l’artiste de rue Banksy, qui, en raison de ses caractéristiques, perturbe complètement et risque d’endommager l’image laborieusement construite du Palazzo dei Diamanti. Depuis 2016, sept expositions dédiées à l’artiste anglais ont été organisées rien qu’en Italie, et “ Metamorfosi ”, qui produit l’exposition de Ferrare, en a prévu et/ou en prévoit trois autres, en plus de la nôtre, dans différentes villes italiennes. Le pire, c’est que Banksy lui-même, sur son site web, définit toutes les “expositions solo” qui lui sont consacrées, y compris celle de Ferrare, par l’adjectif “fake”, qui se traduit par “faux”. Tout cela nous transforme de producteurs et, souvent, d’exportateurs en simples conteneurs promiscuits d’expositions organisées en dehors de Ferrare, nous enlève la précieuse marque d’originalité et risque de compromettre les relations avec les musées internationaux. Nous ne pouvons donc pas ne pas souligner que le Conseil a récemment approuvé un accord avec la Fondation Cavallini Sgarbi pour l’utilisation du château. D’autres ont souligné les contradictions et les faiblesses de cette résolution. Nous nous contentons de constater que, même dans le cas de cette fondation, la présidence est assurée par l’honorable Vittorio Sgarbi. Il nous semble évident qu’il existe un risque de conflit d’intérêts, surtout si Ferrara Arte est appelé à collaborer, pour quelque fonction que ce soit, aux différentes expositions prévues dans le château et réalisées avec les œuvres d’art appartenant à la Fondation Cavallini Sgarbi.
Nous considérons qu’il est légitime qu’une nouvelle administration propose une politique culturelle différente à la ville, mais cela ne peut pas signifier le démantèlement d’une excellence comme le Palazzo dei Diamanti, ni la remise monopolistique de toute l’activité d’exposition de la ville à une seule entité. Pour toutes ces raisons, nous demandons au maire d’intervenir en reprenant, dans cette phase délicate, la fonction de président de Ferrara Arte et en identifiant, de la manière qu’il jugera la plus appropriée, dans le respect de la loi et des statuts en vigueur, un directeur qui sera le garant de la qualité et de l’originalité des expositions organisées au Palazzo dei Diamanti, permettant ainsi de poursuivre un chemin vertueux qui caractérise positivement notre ville depuis plus de cinquante ans".
Alberto Ronchi, Francesco Ruvinetti, Massimo Maisto
Photo : Palazzo dei Diamanti. Ph. Credit Ferrara Art Foundation
Ferrara, trois anciens conseillers municipaux contre Sgarbi : "Il a porté atteinte à l'image du Palazzo dei Diamanti et l'a utilisée pour la campagne électorale". |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.