En deuil du pape, les archives d'État annulent tous les événements, y compris ceux du 25 avril

Tous les événements et manifestations prévus entre aujourd’hui et le 26 avril à l’intérieur des Archives d’État italiennes, ou en tout cas dans les bâtiments et salles gérés par les bureaux des archives d’État, sont reportés ou annulés ces heures-ci. Ceci est dû à la décision du directeur général des archives Antonio Tarasco de les reporter ou de les annuler “en signe de condoléances pour la mort de Sa Sainteté le Pape François”, comme l’écrit la lettre envoyée ce matin à tous les instituts italiens.

Une décision qui, en fait, élargit considérablement les obligations liées au deuil national proclamé par le Conseil des ministres le 22 avril, qui prévoyait la mise en berne des drapeaux, des minutes de silence, le report des événements sportifs prévus le samedi 26 avril (jour des funérailles du pape) et l’invitation “à réaliser tous les événements publics de manière sobre et en accord avec la circonstance”.

En deuil au tournant du 25 avril, 80e anniversaire de la Libération, la plupart des manifestations qui seront reportées ou annulées avaient précisément trait à la Résistance et au 25 avril, comme l’a d’ailleurs affirmé la direction générale des archives elle-même quelques heures avant d’ envoyer à tous les bureaux la note leur demandant d’annuler ou de reporter les manifestations. C’est pourquoi la décision - qui semble être autonome et non due à une politique ministérielle - de la DG Archives pourrait susciter la controverse.

Parmi les premiers à annoncer le report d’événements, les Archives d’État d’Ancône ont été contraintes de reporter l’ événement " Malgré le danger : les femmes partisanes de la résistance d’Ancône", prévu le 23 avril. Les Archives de l’État de Cosenza ont annulé l’ inauguration de l’exposition " Grido di libertà" (Cri de liberté) prévue pour demain 24 avril. Les expositions déjà ouvertes devraient le rester, mais sur les réseaux sociaux, ces premières annulations annoncées suscitent un certain mécontentement.

En tout état de cause, il ne semble pas s’agir d’un choix politiquement motivé. “Ces initiatives sont un exemple de la manière dont les Archives savent restituer la complexité de l’histoire à travers la voix vivante et multiple des sources. En stimulant une réflexion critique sur la manière dont la mémoire collective se construit aussi à partir de documents souvent peu connus ou inexplorés. C’est dans cet effort de recherche et de restitution que les Archives réaffirment leur rôle public et culturel : non pas de simples dépositaires du passé, mais des lieux vivants de connaissance, de conscience et de citoyenneté”, a déclaré le directeur général des Archives, Antonio Tarasco, à propos des initiatives publiques organisées aux Archives de l’État pour le 25 avril. Ces initiatives ne pourront toutefois pas avoir lieu, à moins que le directeur général ne fasse lui-même un pas en arrière.

En deuil du pape, les archives d'État annulent tous les événements, y compris ceux du 25 avril

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.