L’effondrement du plafond de l’église San Giuseppe dei Falegnami à Rome aurait pu provoquer un massacre : c’est ce qu’a pensé Monseigneur Daniele Libanori, le curé de la paroisse. “Un mariage était prévu pour le samedi”, a-t-il déclaré au micro d’Ansa. “Si cela s’était produit ce jour-là, nous aurions été ici pour pleurer les morts. Ce qui m’a étonné, c’est l’empressement de la police : en cinq minutes, elle était déjà là”. Toujours pour ANSA, le commandant adjoint des pompiers de Rome, Marcello Lombardini, reconstitue les premières étapes de l’intervention : “Notre salle des opérations n’a reçu qu’un appel pour intervenir sur l’effondrement, et nous sommes donc intervenus avec un grand nombre d’équipes, précisément parce que nous craignions qu’il y ait des personnes sous l’effondrement. C’était l’élément fondamental, initial. Nous avons également fait appel à l’unité canine précisément pour éviter une éventuelle présence, mais les chiens ne nous ont donné aucun signal”. Et de conclure : “Nous allons sécuriser l’église. Nous faisons venir des drones spécialisés avec des caméras spéciales du département, précisément pour que nous puissions vérifier d’en haut, faire une inspection, et ensuite décider de la récupération éventuelle des biens à l’intérieur, parce qu’il y a des peintures d’une valeur inestimable à l’intérieur”.
Les dégâts sont estimés à un million d’euros. C’est ce qu’a déclaré le surintendant de Rome, Francesco Prosperetti, qui a également rappelé que l’église avait récemment fait l’objet de travaux sur la façade. Le même surintendant, s’adressant à Repubblica, a déclaré que l’effondrement du plafond était un événement inattendu, d’autant plus qu’après le tremblement de terre en Italie centrale en 2016, un recensement des églises endommagées avait été effectué à Rome, mais aucun problème n’avait été signalé à San Giuseppe dei Falegnami : cependant, conclut Prosperetti, peut-être que les fermes du plafond à caissons n’ont pas pu être examinées à l’époque. Au-delà des dégâts matériels, nous déplorons donc la perte d’un objet précieux du XVIIe siècle.
Effondrement de San Giuseppe dei Falegnami, 1 million de dégâts. Le prêtre de la paroisse : "Cela aurait pu être un massacre". |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.