Design al femminile : 32 portraits de femmes designers au Castello Sforzesco de Milan

Un dialogue entre le design et la photographie prend vie au Castello Sforzesco de Milan avec l’exposition Design al femminile, il progetto sensibile, une exposition qui célèbre la créativité et la sensibilité de 32 designers internationaux à travers les clichés de 10 photographes de l’Istituto Italiano di Fotografia (IIF). L’exposition, présentée dans la Sala Bertarelli - Photographic Archive, sera ouverte jusqu’au 7 février 2025 et l’entrée sera gratuite.

Organisée par la designer Maria Christina Hamel, Design al femminile se veut un voyage dans la créativité féminine qui explore l’âme du design à travers des portraits capables de raconter non seulement des visages, mais aussi des histoires, des émotions et des liens personnels. Chaque designer a été représentée avec un objet significatif qui représente un lien particulier avec son expérience artistique ou personnelle.

Grâce à la collaboration avec le Civico Archivio Fotografico de Milan, le projet devient une occasion unique de découvrir une interprétation sensible du design, où chaque portrait est le résultat d’un processus intime. Les designers ont choisi comme lieux de prise de vue des lieux milanais avec lesquels ils ressentent une profonde connexion personnelle, créant ainsi une fusion de style, de mémoire et d’identité.

Les protagonistes et les photographes

Parmi les créateurs représentés figurent des noms illustres de la scène internationale. Les voici tous : Luisa Bocchietto, Santina Bonini, Alessandra Bruno, Giorgina Castiglioni, Alessandra Titi Cusatelli, Anna Deplano, Manola Del Testa, Elisa Gargan Giovannoni, Ada Ghinato, Anna Gili, Nuala Goodman, Maria Christina Hamel, Marialaura Irvine, Shinobu Ito, Kazuyo Komoda, Dorota Koziara, Emi Ligabue, Eliana Lorena, Raffaella Mangiarotti, Ambra Margheri, Alessandra Mauri, Paola Navone, Sonia Pedrazzini, Daniela Puppa, Isabelle Rigal, Elena Salmistraro, Marta Sansoni, Beatrice Santiccioli, Patrizia Scarzella, Mara Servetto, Giovanna Talocci, Laura Villani. Chacune d’entre elles apporte à l’exposition non seulement son propre visage, mais aussi sa propre vision du design et la relation émotionnelle qui la lie à son travail.

Les prises de vue, confiées à 10 photographes de l’Institut italien de la photographie (Valter Belloni, Amedeo Bernardi, Martino Berni, Giovanni Borgia, Marialucia Campanella, Benni Giammari, Nicola Licitra, Davide Manzini, Miriam Mercurio, Stefano Pozzi), reflètent un style unique dans lequel l’objectif devient l’interprète des émotions et des histoires des protagonistes. Chaque portrait devient ainsi une œuvre d’art, capable de révéler la complexité et la richesse de l’univers créatif féminin.

Une exposition d’histoires et de relations

L’exposition a pour but d’entremêler la narration visuelle et le design, en offrant une expérience qui engage le spectateur à plusieurs niveaux. Chaque portrait est accompagné d’un texte écrit par la créatrice elle-même, dans lequel elle raconte les émotions, les inspirations et la signification de l’objet qui accompagne la prise de vue. Ce dialogue entre l’image et le mot crée une dimension narrative qui enrichit l’expérience du visiteur, l’invitant à découvrir les histoires cachées derrière chaque visage et chaque objet.

Les objets représentent le cœur de cette narration : ils sont les symboles d’un lien profond entre la créativité et la vie personnelle, une synthèse visuelle qui raconte la relation unique de chaque designer avec son travail. Ils vont de l’outil de travail à l’objet du quotidien, chacun étant chargé d’une valeur qui dépasse la fonction pour devenir l’expression d’une identité et d’une appartenance.

À l’occasion de l’inauguration de l’exposition, le livre Design al femminile, il progetto sensibile a également été présenté. Il rassemble les 32 portraits ainsi que les textes évocateurs rédigés par les designers. Ce livre est un témoignage permanent d’un projet qui célèbre non seulement le design, mais aussi la capacité de la photographie à raconter des histoires et à créer des liens émotionnels.

L’exposition est organisée par l’Istituto Italiano di Fotografia, point de référence de la culture photographique à Milan. Avec son département Art Side, l’IIF se consacre à la diffusion de la culture visuelle par le biais d’expositions, d’événements et de publications. L’Institut s’articule également autour de deux pôles : l’École, dédiée à la formation professionnelle, et la Production, l’agence photographique qui collabore avec des entreprises et des organisations.

L’exposition peut être visitée au Castello Sforzesco, Sala Bertarelli - Archivio Fotografico, du lundi au vendredi de 10 à 15 heures et le samedi et le dimanche de 14 à 17 heures. L’entrée est gratuite. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site officiel de l’Institut italien de la photographie : www.istitutoitalianodifotografia.it.

Design al femminile : 32 portraits de femmes designers au Castello Sforzesco de Milan

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.