Découverte des plus anciennes fresques de Venise. Elles se trouvent dans la basilique de Torcello.

Au cours de travaux de restauration conservateurs dans la basilique de Santa Maria Assunta à Torcello, Venise, des fragments de fresques anciennes qui décoraient l’église entre le IXe et le Xe siècle, avant la décoration en mosaïque, ont été découverts. Ce sont les plus anciennes de la région vénitienne.

Les travaux ont été accompagnés d’une étude de la qualité de la construction, de la stratigraphie archéologique des élévations et de la caractérisation des mortiers et des enduits, et ont permis de recueillir des données inédites, exceptionnelles d’un point de vue historique et artistique, pour connaître l’un des monuments du haut Moyen-Âge les plus significatifs de la Méditerranée.

Les fresques redécouvertes constituent une pièce fondamentale dans la reconstruction de l’histoire artistique non seulement de l’église de Torcello, mais de tout le haut Moyen Âge vénitien et adriatique: elles sont conservées en hauteur, au-dessus des voûtes, et ont été recouvertes d’une couche de gravats depuis le Moyen Âge. C’est pourquoi elles n’ont jamais été vues ni étudiées jusqu’à présent.

En particulier, un panneau pictural avec des histoires de la Vierge Marie et d’une servante est apparu, et dans un autre panneau, peut-être d’un cycle parallèle, une histoire de la vie de saint Martin est racontée.

Les images des saints sont accompagnées de légendes peintes en caractères du haut Moyen Âge. Selon les archéologues et épigraphistes de l’université Ca’ Foscari de Venise qui ont collaboré aux travaux, les fresques et les légendes permettent de reconstituer l ’aspect décoratif de l’église avant qu’elle ne soit recouverte de mosaïques du XIe siècle.

L’état de ces fresques est en cours d’étude et les éventuels travaux de restauration seront convenus avec le personnel de la Soprintendenza.
La lecture intégrée des données recueillies pendant la restauration, les nouvelles fresques, les analyses de la maçonnerie et les relevés archéologiques semblent supposer que la forme et le volume de l’église actuelle peuvent être attribués au IXe siècle. Au cours de ces années, qui coïncident avec la construction à Venise du Palais des Doges et de la première église de Saint-Marc, un ancien édifice ecclésiastique du VIIe siècle aurait été reproduit à Torcello, dont on peut voir aujourd’hui la cuvette absidale d’origine. Cette nouvelle grande église intégrait la précédente, en y ajoutant un chemin des martyrs et de procession qui passait derrière l’autel.

Les absides de cet édifice étaient décorées de fresques, le sol était en mosaïque noire et blanche et il y avait de nombreuses sculptures: un mobilier liturgique d’une grande valeur artistique, qui s’inscrivait bien dans la tradition artistique adriatique de l’époque carolingienne.
Les restaurations conservatrices révèlent comment cette église a été transformée au XIe siècle pour permettre une nouvelle décoration en mosaïque, celle que nous admirons encore aujourd’hui.

Les restaurations sont financées par Save Venice, dans le cadre d’un programme de sécurisation de l’édifice partagé et discuté avec le Patriarcat de Venise.
Avec ce projet extraordinaire, Save Venice célèbre cinquante ans de grands travaux de restauration à Venise.

Les travaux de consolidation à Torcello sont l’un des chantiers les plus importants que le Patriarcat de Venise réalise sous la haute supervision de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio pour la ville de Venise et sa lagune ; ils font partie d’un plan d’intervention programmé qui a été accéléré par les conséquences de la dernière grande crue de 2019, qui a causé de graves dommages à plus de quatre-vingts églises vénitiennes, pour lesquelles autant de chantiers ont été activés, grâce aussi aux contributions de l’État.

Ph.Credit Ansa

Découverte des plus anciennes fresques de Venise. Elles se trouvent dans la basilique de Torcello.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.